Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
case of substantial changes
Vertaling van "case of substantial changes" in Frans
cas de modifications substantielles
cas de modification substantielle
cas de modifications importantes apportées
In case of substantial changes or amendments of the GTC, the members will be informed immediately by e-mail about the new changed passages of the GTC and requested to give their consent within two weeks.
En cas de modifications substantielles ou de modifications des CGV, les membres seront immédiatement informés par e-mail des nouveaux passages modifiés des CGV et devront donner leur accord dans les deux semaines.
In case of substantial changes in the programme, EUROSAE will inform the trainees as soon as possible.
En cas de modifications substantielles du programme, EUROSAE en informera les stagiaires dans les meilleurs délais.
Point 5.1.: Gave a recommendation regarding IA, there should be an obligatory renewed IA in case of substantial changes to the legal proposal
Paragraphe 5.1: formule une recommandation sur l'analyse d'impact, une nouvelle analyse d'impact devrait être obligatoire en cas de modification substantielle de la proposition législative
In case of substantial changes to the contents of the information notice, Generac Mobile Products will notify Users publishing notices on the home page of the Websites or, as an alternative, sending notice directly to Users.
En cas de modification substantielle du contenu de l'avis d'information, Generac Mobile Products informera les Utilisateurs publiant des avis sur la page d'accueil des Sites Web ou, à défaut, en envoyant un avis directement aux Utilisateurs.
The Commission may at any moment reassess whether the conditions for the approval continue to be fulfilled. This may, in particular, become relevant in the case of substantial changes to Regulation (EC) No 842/2006 or to Decision No 406/2009/EC.
La Commission peut, à tout moment, vérifier si les conditions de cette approbation continuent à être remplies et ce notamment dans le cas de modifications importantes apportées au règlement (CE) no 842/2006 ou à la décision 406/2009/CE.
This may, in particular, become relevant in the case of substantial changes to Regulation (EC) No 842/2006 or to Decision No 406/2009/EC.
Cela peut notamment s'avérer pertinent dans le cas de modifications importantes apportées au règlement (CE) no 842/2006 ou à la décision no 406/2009/CE.
In case of substantial changes to the content of the information, Ingromarket will inform the Customers by publishing notices relating to the homepage of the website of Ingromarket or, as an alternative, by sending notices to the users directly.
En cas de modifications substantielles de cette déclaration, nous vous le signalerons en plaçant une notice visible sur la page d'accueil du site ou en vous envoyant directement une notification.
In the case of substantial changes affecting an individual Commissioner (such as the assignment of an entirely new portfolio or an important set of new responsibilities), he or she shall appear before the relevant parliamentary committee at its request.
En cas de modifications substantielles concernant un Commissaire (par exemple, octroi d'un portefeuille entièrement nouveau ou d'un ensemble important de responsabilités), le Commissaire en question se présente devant la commission compétente, à la demande de celle-ci.
In case of substantial changes to the content of the information, Hotel Corsignano will inform customers by publishing notices home page of the site, or alternatively, by sending notices to users directly.
En cas de modifications substantielles du contenu de l'information, Hotel Corsignano informera les clients en publiant des avis sur la page d'accueil du site, ou bien, en envoyant des notifications directement aux utilisateurs.
In case of substantial changes we will notify you in the form of a visible notice on our websites.
En cas de changement important, nous vous en informerons à l'aide d'un avertissement visible sur nos sites web.
In the case of substantial changes, we will notify you in the form of a visible notice on our websites.
Dans le cas de changement majeurs, nous vous avertirons sous la forme d'un poste facilement visible sur le site internet.
In case of substantial changes, we will inform you of our new privacy statement via the contact details we have from you.
En cas de modifications importantes, nous vous informerons de notre nouvelle déclaration de confidentialité via les coordonnées que vous nous avez transmises.
In case of substantial changes compared to the authorisation given for the initial request, notification or application, the significant supervised entity shall address a new request, notification or application to the ECB in accordance with the procedure referred to in paragraph 1.
En cas de modifications importantes par rapport à l'autorisation donnée pour la requête, la notification ou la demande initiale, l'entité importante soumise à la surveillance prudentielle adresse une nouvelle requête, notification ou demande à la BCE conformément à la procédure mentionnée au paragraphe 1.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 81 ms.
