We will contact you to acknowledge receipt of the complaint and allocate a case reference number.
Nous vous contacterons pour accuser réception de votre réclamation et vous allouer un numéro de dossier.
In any follow up emails regarding this inquiry please ensure that the case reference number is kept in the email subject.
Dans tous les mails de suivi concernant cette demande, veuillez vous assurer que le numéro de dossier soit conservé dans l'objet du mail.
If the legal basis is an aid scheme approved by the Authority, provide the date of the approval and the State aid case reference number
Si la base juridique est un régime d'aide autorisé par l'Autorité, veuillez indiquer la date d'autorisation et le numéro de dossier de cette aide d'État.
The Commission's case reference number is 2004/4843.
Le numéro de dossier de la Commission est le suivant: 2003/4246.
The Commission's case reference number is 2003/4246.
Le numéro de dossier de la Commission est le suivant: 2003/4246.
The Commission's case reference number is 2005/2275.
Le numéro de dossier à la Commission est le 2005/2275.
Case reference number plus station name should be indicated.
Le numéro de dossier et le nom du commissariat devraient être indiqués.
Note the case reference number and the defect reason that will be provided.
For example, always include a case reference number that allows them to contact your brand and get information at any time.
Par exemple, intégrez toujours un numéro de référence qui leur permet de contacter la marque ou obtenir des informations à n'importe quel moment.
Ask for the case reference number and the officer's name and telephone number.
Obtenez le numéro du dossier, le nom du policier et son numéro de téléphone.
the court opening insolvency proceedings and the case reference number, if any
I had to provide the police case reference number to all collection agencies that contacted me in order for them to stop contacting me.
J'ai dû fournir le numéro de référence de police à toutes les agences de recouvrement qui m'ont contacté afin qu'elles arrêtent de me solliciter.
If your watch was stolen, report it to the police and send us the contact details of the police station, along with the case reference number.
Si votre montre a été volée, signalez-le à la police et envoyez-nous les coordonnées du poste de police concerné, ainsi que le numéro de référence du cas.