Vertaling van "case we will stop processing" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cas, nous cesserons de traiter
In such case we will stop processing your personal information for such purposes.
In such a case we will stop processing your personal data unless we can demonstrate compelling legitimate grounds which override your interests and you have a right to request information on the balancing test we have carried out.
Dans un tel cas, nous cesserons le traitement de vos données à caractère personnel sauf si nous pouvons démontrer des motifs légitimes prépondérants qui annulent vos intérêts et vous disposez d'un droit de demander des informations sur la mise en balance que nous avons réalisée.
You also have the right to object to the processing of your data, in which case we will stop processing them, except in those cases in which we demonstrate legitimate reasons for continuing with such processing.
Aussi, vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données, dans ce cas nous arrêterons de les traiter, excepté le cas où nous démontrons des motifs légitimes pour continuer ce traitement.
In this case we will stop processing the data, except where there are compelling legitimate reasons that prevail over your interests, rights and freedoms, or for the formulation, exercise or defense of claims.
Dans ce cas, nous cesserons de traiter les données, sauf pour des raisons légitimes urgentes qui prévalent sur vos intérêts, vos droits et libertés, ou pour la formulation, l'exercice ou la défense des réclamations.
You are hereby informed that you may object or request the restriction of the processing of your personal data, in which case we will stop processing them and only save them to file or defend ourselves from complaints.
Nous vous informons que vous pouvez vous opposer au traitement de vos données à caractère personnel, ou demander la limitation de celui-ci. Dans ce cas nous cesserons de les traiter, ou encore ne les conserverons que pour l'exercice ou la défense des réclamations.
In such a case we will stop processing your personal data unless we can demonstrate compelling legitimate interests which override your interests and you have a right to request information on the balancing test we have carried out. Right to Complain
Dans un tel cas, nous cesserons de traiter vos données personnelles à moins que nous puissions démontrer des intérêts légitimes convaincants qui l'emportent sur vos intérêts et que vous ayez le droit de demander des informations sur les critères de mise en balance que nous avons utilisés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.