Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
case-control study conducted
Vertaling van "case-control study conducted" in Frans
étude cas-témoins menée
Data from a large case-control study conducted in Montreal between 1996 and 2002, and assessing the role of environmental factors in the etiology of lung cancer, were used.
Les données d'une vaste étude cas-témoins menée à Montréal entre 1996 et 2002 et portant sur l'identification de facteurs environnementaux impliqués dans l'étiologie du cancer du poumon ont été utilisées.
We then analysed data from a population-based case-control study conducted in Martinique and Guadeloupe between 2013 and 2016, including 145 cases of HNC and 405 controls.
Nous avons ensuite analysé les données d'une étude cas-témoins menée en Martinique et en Guadeloupe entre 2013 et 2016, comprenant 145 cas de cancers des VADS et 405 témoins.
To achieve the coupling of syndromic and etiologic data, we performed a case-control study conducted in 2008-2009 in children less than 5 years in 14 districts.
Pour étudier les agents étiologiques des diarrhées, nous avons réalisé une enquête cas-témoins menée en 2008-2009 en milieu communautaire, chez les enfants de moins de 5 ans dans 14 districts.
In addition, the retrospective case-control study conducted in Brest in order to look for a link between exposure to benfluorex and the occurrence of unexplained mitral insufficiency, establishes an association between the exposure to benfluorex and the occurrence of valvulopathy.
De plus, l'étude rétrospective cas-témoin réalisée à Brest afin de chercher un lien entre l'exposition au benfluorex et la survenue d'une insuffisance mitrale inexpliquée établit une association entre l'exposition au benfluorex et l'apparition d'une valvulopathie.
However, no association was seen between bladder cancer mortality and nitrate in drinking water in a case-control study conducted by Ward et al.
Aucune association n'a toutefois été relevée entre la mortalité par cancer de la vessie et le nitrate dans l'eau potable dans une étude cas/témoins réalisée par Ward et coll.
Methods: In the course of a case-control study conducted in Montreal, Canada, in-person interviews elicited dietary data from 1,105 incident lung cancer cases and 1,449 population controls.
Des entrevues ont été effectuées auprès de 1105 cas incidents de cancer du poumon et 1449 témoins issus de la population générale.
The aim of this case-control study conducted in Bangkok, Thailand, was to evaluate potential contribution of mobile phone use and other factors to the etiology of adult-onset leukemia.
Cette étude cas-témoin a été réalisée à Bangkok, en Thaïlande, dans le but d'évaluer l'effet possible de l'usage du téléphone cellulaire et d'autres facteurs sur l'étiologie de la leucémie chez les adultes.
Methods: This work is based on data from the ICARE study, a large population-based case-control study conducted in France between 2001 and 2007.
Méthodes : Ce travail est basé sur les données de l'étude Icare, une large étude cas-témoins en population générale conduite en France entre 2001-2007.
Methods: In the context of a case-control study conducted in Montreal, Canada, interviews were conducted with 1371 incident PCa cases diagnosed between 2005 and 2009, and 1479 population controls.
Méthodes: Dans le contexte d'une étude cas-témoins sur le CaP menée à Montréal, Canada, des entrevues ont été complétées auprès de 1371 cas incidents de CaP diagnostiqués en 2005-2009, et 1479 témoins de la population générale.
Methods: Analyses mainly rely on a population-based case-control study conducted in metropolitan France ("CATHY study").
Méthode : Les analyses reposent principalement sur une étude cas-témoins en population menée en France métropolitaine (étude CATHY).
Data of a case-control study conducted in New-Caledonia were also used to investigate the role of a family history of thyroid cancer as a risk factor for thyroid cancer in this area where thyroid cancer incidence is very high.
Nous avons également utilisé les données d'une étude cas-témoins menée en Nouvelle-Calédonie pour étudier le rôle des antécédents familiaux dans cette zone géographique de forte incidence.
Methods: Our research used data from a case-control study conducted in Montreal from 1996 to 2001.
Méthodes: Les données proviennent d'une étude cas-témoins, menée chez les hommes et les femmes vivant dans la région métropolitaine de Montréal entre 1996 et 2001.
Methods: In the context of a case-control study conducted in Montreal, Canada, interviews were conducted with 1371 incident PCa cases diagnosed between 2005 and 2009, and 1479 population controls.
Méthodes: Dans le contexte d'une étude cas-témoins sur le CaP menée à Montréal, Canada, des entrevues ont été complétées auprès de 1371 cas incidents de CaP diagnostiqués en 2005-2009, et 1479 témoins de la population générale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 39 ms.
