Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
casing the joint
Geflecteerde vorm van case the joint
Vertaling van "casing the joint" in Frans
repérer les lieux
faire du repérage
repéré les lieux
faire le guet
He always insisted on casing the joint thoroughly before any action.
Il a toujours insisté pour bien repérer les lieux avant toute action.
They were caught while casing the joint for a potential robbery.
Ils ont été attrapés en train de repérer les lieux pour un vol potentiel.
The burglars spent a week casing the joint before making their move.
Les cambrioleurs ont passé une semaine à faire du repérage avant de passer à l'action.
Before planning their art heist, the thieves spent weeks casing the joint to learn the museum's security patterns.
Avant de planifier leur vol d'œuvres d'art, les voleurs ont passé des semaines à faire du repérage pour apprendre les habitudes de sécurité du musée.
After casing the joint, they planned their next move carefully.
Après avoir repéré les lieux, ils ont planifié leur prochaine étape avec soin.
After casing the joint, they marked the key entry points for the operation.
Après avoir repéré les lieux, ils ont marqué les points d'entrée clés pour l'opération.
He knew the importance of casing the joint discreetly to avoid suspicion.
Il savait l'importance de repérer les lieux discrètement pour éviter les soupçons.
She crept around, quietly casing the joint for any signs of activity.
Elle se déplaçait discrètement pour repérer les lieux à la recherche de signes d'activité.
The thieves were spotted casing the joint by the security cameras.
Les voleurs ont été filmés par les caméras de sécurité en train de repérer les lieux.
Who's casing the joint?
Qui va repérer les lieux?
They were caught red-handed while in the process of casing the joint.
Ils ont été pris en flagrant délit alors qu'ils étaient en train de repérer les lieux.
Detective Johnson suspected that the suspicious individuals were casing the joint for a future robbery.
L'inspecteur Johnson soupçonnait que les individus suspects étaient en train de faire du repérage pour un futur cambriolage.
Casing the joint was the first step in their elaborate heist plan.
Repérer les lieux était la première étape de leur plan de cambriolage élaboré.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor casing the joint in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 54 ms.
