The children giggled as the catbird playfully copied the honking of passing cars.
Les enfants riaient alors que l'oiseau moqueur copiait joyeusement le klaxon des voitures qui passaient.
The catbird in the backyard impressed us by mimicking the chirping of crickets.
L'oiseau moqueur dans le jardin impressionnait par son imitation du chant des grillons.
A Calvados, two lovely companions in conversation - I'm in the seat named for the proverbial catbird.
Un Calvados, deux charmantes compagnes de discussion, on peut dire que je suis en position avantageuse.
While walking in the park, we heard a tiny catbird copying the chirping of sparrows.
En marchant dans le parc, nous avons entendu un petit oiseau moqueur imiter le gazouillis des moineaux.
The catbird casually imitated the squeaking sound of the swing set outside.
L'oiseau moqueur a imité nonchalamment le grincement de la balançoire à l'extérieur.
In the quiet forest, a lone catbird amused us by imitating the rustling of leaves.
Dans la forêt tranquille, un oiseau moqueur solitaire nous a amusés en imitant le bruissement des feuilles.
Giggling uncontrollably, the children watched the catbird mimic a laughing human.
Riant de façon incontrôlable, les enfants ont regardé l'oiseau moqueur imiter un humain qui rit.
Startled by the sudden noise, we realized it was the catbird mimicking a car alarm.
Surpris par le bruit soudain, nous avons réalisé que c'était l'oiseau moqueur qui imitait une alarme de voiture.
A catbird in the tree repeated the gentle whooshing of the wind in the meadow.
Un oiseau moqueur dans l'arbre répétait le doux bruissement du vent dans le pré.
Sitting on the branch, the catbird mimicked the ringing of a bicycle bell nearby.
Assis sur la branche, l'oiseau moqueur a imité la sonnerie d'une bicyclette à proximité.
From the hedges, the catbird surprised us by copying the creaking of the old gate.
Depuis les haies, l'oiseau moqueur nous a surpris en copiant le grincement du vieux portail.
The catbird's talent for mimicking the clock's ticking amazed the listeners.
Le talent de l'oiseau moqueur pour imiter le tic-tac de l'horloge a étonné les auditeurs.
A catbird perched on the fence imitated the flowing water in the nearby stream.
Un oiseau moqueur perché sur la clôture a imité le bruit de l'eau coulant dans le ruisseau voisin.