Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
catch monitoring programs
Vertaling van "catch monitoring programs" in Frans
programmes de surveillance des prises
programmes de contrôle des prises
We're developing a protocol to mitigate potential conflicts of interest in our catch monitoring programs.
Nous élaborons un protocole afin d'atténuer les conflits d'intérêt potentiels dans nos programmes de surveillance des prises.
While we agree that there are areas for improvement, we are not in agreement with the broad conclusion that catch monitoring programs in commercial fisheries were not sufficient to meet our fishery objectives.
Bien que nous convenions qu'il y a des points à améliorer, nous ne souscrivons pas à la conclusion générale selon laquelle les programmes de surveillance des prises dans les pêches commerciales n'étaient pas suffisants pour atteindre nos objectifs en matière de pêche.
All of our commercial fisheries have catch monitoring programs, and harvest decisions are based on a robust combination of data from those programs along with data from scientific surveys of stocks.
Toutes nos pêches commerciales ont des programmes de surveillance des prises, et les décisions sont fondées sur une combinaison solide de données provenant de ces programmes et de données provenant de relevés scientifiques des stocks.
The Department will also be engaged in discussions with First Nations to involve them in catch monitoring programs.
Le ministère discutera également avec les Premières nations pour les faire participer aux programmes de surveillance des prises.
We also indicated we would augment our catch monitoring programs in 2006, and that took place.
Nous avons indiqué également que nous intensifierions nos programmes de surveillance de la pêche en 2006, et cela a été fait.
In the recent teleconference he talked about spending $5.2 million to strengthen enforcement, implement new catch monitoring programs and to improve scientific research.
Au cours de la récente téléconférence, il a fait allusion à des dépenses de 5,2 millions de dollars pour renforcer l'application des lois, mettre en oeuvre les nouveaux programmes de contrôle des prises et améliorer la recherche scientifique.
Along with that, as part of my current role, we're just implementing a national intelligence service within DFO, and a subsection of that group will be tasked with doing audit verification specifically for catch monitoring programs.
De même, dans le cadre de mes tâches actuelles, nous mettons en oeuvre un service national de renseignements au MPO, et une partie des membres de ce groupe feront des vérifications des programmes de surveillance des prises.
This is because science resources are stretched and catch monitoring programs are not working to capture the information the Department needs.
Ceci est dû à des ressources scientifiques insuffisantes et à des programmes de surveillance qui ne recueillent pas l'information dont le Ministère a besoin.
These were sites classified, according to the risk-based assessment tool, as high ecosystem risks with mixed stock and sensitive habitat where there was a significant gap between existing catch monitoring programs and the minimum standards.Footnote 47
Ces sites étaient considérés, d'après l'outil d'évaluation basé sur les risques, comme des écosystèmes à haut risque comprenant des populations mixtes et des habitats fragiles où un important écart existe entre les programmes de surveillance de prises et les normes minimalesFootnote 47.
In addition, the department is taking steps to improve catch monitoring programs in the Pacific Region.
En outre, le Ministère prend des mesures pour améliorer les programmes de contrôle des prises dans la région du Pacifique.
Synoniemen voor catch monitoring programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 56 ms.
