Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
categorization exercise
Vertaling van "categorization exercise" in Frans
That categorization exercise identified substances based on their intrinsic characteristics.
Cet exercice de catégorisation se fonde sur les caractéristiques intrinsèques desdites substances.
I want to make the link here to the categorization exercise.
Je veux faire le lien avec l'exercice de catégorisation.
The questionnaire has been issued in order to provide organizations the opportunity to supply new information about how they are managing the 193 chemical substances that have been prioritized, due to their potential hazard to the environment or human health, following the categorization exercise.
Le questionnaire offre aux organisations l'occasion de fournir de nouvelles informations sur leur gestion des 193 substances chimiques qui, à la suite de l'exercice de classification, ont été jugées prioritaires en raison du risque qu'elles posent pour l'environnement ou la santé humaine.
Between 2000 and 2006, both Ministries had undertaken a categorization exercise of all the substances listed on the Domestics Substances List to determine those that were potentially harmful to human health and/or the environment and would require assessment.
Entre 2000 et 2006, ces deux ministères avaient mené un exercice de classification de toutes les substances figurant dans la Liste intérieure des substances pour déterminer lesquelles étaient potentiellement nocives pour la santé humaine et/ou l'environnement, et nécessiteraient une évaluation.
We hate to think that the categorization exercise would fall behind.
Il serait très regrettable que l'exercice de catégorisation nous fasse prendre du retard.
This prioritization framework is applicable to substances identified for assessment via the categorization exercise or via other mechanisms.
Les substances identifiées pour l'évaluation par l'exercice de catégorisation, ou d'autres mécanismes d'identification, sont sujettes à ce cadre de priorisation.
That categorization exercise is finishing because we had a mandatory timeline that said we have to get this done in six or seven years.
Cet exercice de catégorisation prendra bientôt fin, parce que nous avons établi des délais obligatoires selon lesquels tout serait terminé en six ou sept ans.
Substances designated as "human health priorities" are substances that did not necessarily meet the strict criteria of the categorization exercise, but do require further attention from a human health perspective because they have potential for human exposure and/or they are inherently toxic to huma
Les substances identifiées comme « priorités relatives à la santé humaine» sont des substances qui ne satisfont pas nécessairement aux critères rigoureux de l'exercice de catégorisation, mais qui nécessitent une attention supplémentaire pour la protection de la santé humaine car elles présentent un
Assessing the approximately 200 substances identified as high priorities under the categorization exercise, as well as developing and implementing risk management approaches and initiating the development of risk management instruments for the majority of these substances.
Évaluer les quelque 200 substances désignées hautement prioritaires en vertu de l'exercice de catégorisation, puis élaborer et mettre en œuvre des stratégies de gestion des risques et amorcer l'élaboration d'instruments de gestion des risques pour la majorité de ces substances.
That amendment would list all the substances that have been identified by the government as substances that were identified as a result of the categorization exercise.
Il énumérerait toutes les substances que le gouvernement aurait ressorties de l'exercice de catégorisation.
The categorization exercise identified substances of potential concern for further assessment, including substances with certain toxicological characteristics as well as those with the greatest potential for human exposure.
L'exercice de catégorisation a permis d'identifier les substances potentiellement préoccupantes devant faire l'objet d'une évaluation plus poussée, notamment les substances possédant certaines caractéristiques toxicologiques et celles présentant le plus fort risque d'exposition humaine.
The categorization exercise confirmed quinoline to be a high priority for assessment because it was categorized as persistent and inherently toxic to non-human organisms, and may present "the greatest potential for exposure" to the public.
De plus, l'exercice de catégorisation a permis de confirmer le caractère hautement prioritaire du HBCD pour l'évaluation des risques écologiques, puisqu'il répond aux critères liés à la persistance, au potentiel de bioaccumulation et à la toxicité intrinsèque pour les organismes aquatiques.
Furthermore, the categorization exercise confirmed HBCD to be a high priority for assessment of ecological risk as it was found to meet the criteria for persistence, bioaccumulation potential and inherent toxicity to aquatic organisms.
De plus, l'exercice de catégorisation a permis de confirmer le caractère hautement prioritaire du HBCD pour l'évaluation des risques écologiques, puisqu'il répond aux critères liés à la persistance, au potentiel de bioaccumulation et à la toxicité intrinsèque pour les organismes aquatiques.
Synoniemen voor categorization exercise in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 43 ms.
