Before installing the shelf, make sure to caulk around the brackets.
Avant d'installer l'étagère, n'oubliez pas de calfeutrer autour des supports.
Do not attempt to caulk around the wires.
Ne tentez pas de calfeutrer autour des fils.
You should apply caulk around the outlet to cover up that ugly gap.
Tu devrais appliquer du mastic autour de la prise pour masquer cet espace disgracieux.
After installing the sink, don't forget to use caulk around the edges.
Après avoir installé l'évier, n'oubliez pas d'appliquer du mastic autour des bords.
The carpenter needs to apply caulk around the window before repainting it.
Le menuisier doit appliquer du mastic autour de la fenêtre avant de la repeindre.
To fix the draft, they need to caulk around the base of the door.
Pour réparer le courant d'air, ils doivent calfeutrer autour de la base de la porte.
When installing the sink, make sure you caulk around the edges for a tight seal.
Lors de l'installation de l'évier, assurez-vous de calfeutrer autour des bords pour une étanchéité parfaite.
If you like, you can use caulk around the baseboards and anywhere else you feel it is needed.
Si vous le souhaitez, vous pouvez utiliser un calfeutrant autour des plinthes et ailleurs si nécessaire.
Put caulk around steel wool to keep it in place.
Mettre du calfeutrant autour de la laine pour la garder en place.
They used weatherizing caulk around the doors to keep drafts at bay.
Ils ont utilisé du mastic isolant autour des portes pour éviter les courants d'air.
Use an acrylic caulk around windows, doors and trim.
Utiliser un calfeutrant acrylique autour des fenêtres, portes et garnitures.
I always caulk around the shower to keep the mold from spreading.
Je calfeutre toujours autour de la douche pour empêcher la moisissure de se répandre.
After a good rain, I noticed the caulk around the door was peeling off.
Après une bonne pluie, j'ai remarqué que le mastic autour de la porte s'écaillait.