Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
causally attributable
Vertaling van "causally attributable" in Frans
causals
causaux attribuables
The pricing approach... requires that ILEC support structure service rates must, at a minimum, exceed the ILEC's causally attributable prospective incremental costs and make a reasonable and appropriate contribution to the associated fixed structure costs.
La méthode de tarification [...] prévoit que les tarifs des services de structures de soutènement des ESLT doivent, à tout le moins, dépasser les coûts différentiels prospectifs causals des ESLT et représenter une contribution raisonnable et appropriée aux coûts fixes associés aux structures.
The Commission remains of the view that rates for support structures should, at a minimum, exceed the causally attributable Phase II costs.
Le Conseil demeure d'avis que les tarifs applicables aux structures de soutènement devraient, à tout le moins, dépasser les coûts causals de la Phase II.
First, the Commission notes that, given the size of the causally attributable costs (there are none associated with the structures themselves), the requirement that the rates recover the causally attributable costs for each company is not a significant constraint.
Premièrement, il souligne que, compte tenu de l'ampleur des coûts causals (aucun n'est associé aux structures elles-mêmes), l'exigence voulant que les tarifs recouvrent les coûts causals pour chaque compagnie n'est pas une contrainte importante.
Bell maintained that this approach recognizes the prospective, incremental, causally attributable costs associated with the provision of a service as being the relevant costs for economic evaluation purposes.
Celle-ci a soutenu que cette méthode reconnaît les coûts prospectifs, différentiels et causaux attribuables associés à la prestation d'un service comme étant les coûts pertinents à des fins d'évaluation économique.
In considering an accounting, the Court found it relevant to look at the portion of the infringer's profit that was causally attributable to the invention.
En considérant une comptabilisation, la Cour a conclu qu'il était pertinent d'examiner la portion des profits réalisés par le contrefacteur, qui avait un lien de causalité avec l'invention.
Further, the Commission agrees with the company that the use of prospective costs is appropriate in determining the incremental causally attributable costs.
Il convient en outre avec la compagnie que l'utilisation de coûts prospectifs est appropriée dans le calcul des coûts causaux attribuables.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor causally attributable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 29 ms.
