Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
causative role
Vertaling van "causative role" in Frans
The causative role of changes in plasma electrolyte values cannot be excluded.
Le rôle causal des modifications des valeurs d'électrolytes plasmatiques ne peut être exclu.
This suggests that the chemical may have a causative role to play in actinic keratosis.
Ceci propose que le produit chimique puisse avoir un rôle causal à jouer dans la kératose actinique.
The nucleic acid ligands of the invention are useful as diagnostic and therapeutic agents for diseases in which the targets proteins play a causative role.
Les ligands d'acides nucléiques de l'invention conviennent particulièrement comme agents de diagnostic et agents thérapeutiques pour des affections dans lesquelles les protéines cibles jouent un rôle causal.
The novel compounds possess endothelin receptor antagonist activity and are useful in the treatment of diseases or medical conditions in which elevated or abnormal levels of endothelin play a significant causative role.
Ces nouveaux composés possèdent une activité antagoniste dirigée contre le récepteur de l'endothéline et sont utiles dans le traitement des maladies ou affections dans lesquelles des niveaux élevés ou anormaux d'endothéline ont un rôle causal important.
Having identified alleles of a gene that are expressed at different levels, the alleles can be further analyzed to locate a second polymorphism that has a causative role in the different expression levels.
Après avoir été identifiés, les allèles d'un gène exprimés à différents niveaux peuvent être soumis à un examen complémentaire et ce de façon à localiser un second polymorphisme ayant un rôle causal dans les différents niveaux d'expression.
They suggest that autoreactivity might be playing a causative role in AD based on the magnitude and specificity of the associations found.
Ils suggèrent que l'autoréactivité pourrait jouer un rôle causal dans AD en fonction de l'ampleur et la spécificité des associations trouvées.
Basic research studies are needed to demonstrate the causative role of infection in pregnancy with Zika virus in the etiology of fetal microcephaly and to understand the Zika virus infection pathogenesis and transmission to the fetus.
Des recherches fondamentales s'imposent pour démontrer le rôle causal de l'infection au virus Zika pendant la grossesse dans l'étiologie de la microcéphalie fœtale, et pour comprendre la pathogenèse de l'infection et sa transmission au fœtus.
By experimentally modifying SGE level in cells using drugs, we demonstrated the causative role of SGE in erythroid differentiation.
En modifiant expérimentalement le niveau de SEG dans les cellules par des drogues, nous avons démontré le rôle causal de la SEG dans le processus de différenciation érythrocytaire.
Tau protein has a causative role in Alzheimer's disease and multiple other neurodegenerative disorders exhibiting tau histopathology collectively termed tauopathies.
La protéine tau joue un rôle causal dans la maladie d'Alzheimer et dans de nombreux autres troubles neurodégénératifs présentant une histopathologie tau collectivement appelées tauopathies.
These mutations are believed to have a causative role in the NSCLC.
Ces mutations sont censées pour avoir un rôle causal dans le NSCLC.
In general, the data obtained show that SIRT1 inactivation plays a causative role in PASMC proliferation and this enzyme could be a promising therapeutic target for PAH treatment.
L'ensemble de ces résultats suggère que l'inactivation de SIRT1 joue un rôle causal dans l'hyperprolifération des CML-AP et cette enzyme pourrait être une nouvelle cible thérapeutique prometteuse pour le traitement de l'HTAP.
✓ Pro-inflammatory: WGA stimulates the synthesis of pro-inflammatory chemical messengers (cytokines) in intestinal and immune cells, and has been shown to play a causative role in chronic gut inflammation.
✓ Pro-inflammatoire : l'AGB (agglutinine de germe de blé) stimule la synthèse de messagers chimiques pro-inflammatoires (les cytokines) dans les cellules intestinales et immunitaires, et il a été démontré qu'elle joue un rôle causal dans l'inflammation chronique des intestins.
Ponfick is remembered for his pioneer research of actinomycosis, and his recognition of the causative role Actinomyces played in human actinomycosis.
On se souvient de Ponfick pour ses recherches pionnières sur l'actinomycose, et sa reconnaissance du rôle causal Actinomyces dans l'actinomycose humaine.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor causative role in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 36 ms.
