We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
causer des dommages supplémentaires
Did the attacker hide anything in the system that can cause additional damage later on?
Est-ce que l'attaquant a caché quoi que ce soit dans le système qui peut causer des dommages supplémentaires plus tard?
PRN can reduce harvest yields of host crops and cause additional damage during storage.
Le nématode de la pourriture des racines peut réduire le rendement des récoltes hôtes, en plus de causer des dommages supplémentaires pendant l'entreposage.
Meanwhile, penicillin stimulates the release of highly reactive molecules that cause additional damage.
En même temps, la pénicilline stimule la libération de molécules très réactives qui causent des dommages supplémentaires.
Particular types of trade barriers cause additional damage because they provide opportunities for corruption and other forms of bad government.
Certains obstacles au commerce causent des dommages supplémentaires, en favorisant la corruption et d'autres formes de mauvaise gouvernance.
On 25 September, the French returned with a larger force of eighty-three bombers to cause additional damage to the naval base and harbour installations.
Le 25 septembre, les Français revinrent avec une plus grande force de quatre-vingt-trois bombardiers pour causer des dommages supplémentaires aux installations de la base et du port militaire.
If you have little knowledge when it comes to computers, you could unintentionally cause additional damage when trying to fix DCRTR-WDM Ransomware virus manually.
Lorsque vous essayez de corriger manuellement CrazyCrypt Ransomware virus, vous pourriez causer des dommages supplémentaires si vous n'êtes pas prudents ou les plus expérimentés quand il s'agit d'ordinateurs.
Try not to cause additional damage to the victim.
Essayez de ne pas causer de dommages supplémentaires à la victime.
It is also important for infected persons to avoid alcohol and certain medications that can cause additional damage to the liver.
Il est également important que les personnes infectées évitent de consommer de l'alcool et certains médicaments susceptibles d'aggraver la lésion hépatique.
Also cause additional damage with a burn effect.''
Les brûlures infligent des dégâts supplémentaires.''
Do not use scrunchies with metal parts for a while because they will cause additional damage to your hair.
N'utilisez pas d'élastiques dotés de pièces métalliques pendant un moment, car ils causeront des dommages additionnels à vos cheveux.
This avoids the need for tyre stocks to be destroyed, which would cause additional damage to the environment.
Ceci évite de devoir détruire des stocks de pneumatiques, ce qui entraînerait des dégâts environnementaux supplémentaires.
Try to get an appointment as soon as possible after the injury because waiting can cause additional damage to the joint.
Essayez de fixer le rendez-vous le plus tôt possible dès l'apparition de la blessure, car une attente excessive pourrait endommager davantage l'articulation.
It also notes that climate change is likely to facilitate more rapid expansion by pests and disease-causing organisms which may cause additional damage to mountain forests.
L'ouvrage fait également remarquer que le changement climatique pourrait accélérer l'expansion des organismes nuisibles, susceptibles de causer des dommages aux forêts de montagne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.