Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
causing serious damage
Geflecteerde vorm van cause serious damage
Vertaling van "causing serious damage" in Frans
causer de graves dommages
causer un préjudice grave
causant de graves dégâts
cause de sérieux dommages
causant des dommages importants
endommageant sérieusement
causant des dégâts considérables
causant de sérieux dégâts
endommageant gravement
causant des dégâts importants
causent de sérieux dommages
causant d'importants dégâts
causant des dégâts matériels
causant de sérieux dommages
causé d'importants dommages
Feeds are cheaper than the previous ones, but they are not capable of causing serious damage to the health of the animal.
Les aliments sont moins chers que les précédents, mais ils ne sont pas capables de causer de graves dommages à la santé de l'animal.
The shaft of the vessel had broken, causing serious damage.
La cheminée du bateau s'était effondrée, causant de graves dommages.
However, whatever method the Member has chosen, it must result in a demonstration that the increased quantities of imports are causing serious damage or actual threat thereof .
Toutefois, quelle que soit la méthode que le Membre a choisie, elle doit permettre de démontrer que l'accroissement en quantité des importations cause ou menace réellement de causer un préjudice grave.
When the truck collided, it hit one hard, causing serious damage to both vehicles.
Lors de la collision, le camion a percuté violemment, causant de graves dégâts aux deux véhicules.
Larves of the beetle chew the eggplant leaves, causing serious damage to the entire crop.
Les larves du doryphore mâchent les feuilles d'aubergine, causant de graves dégâts à l'ensemble de la culture.
We have huge vessels using our small lakes and causing serious damage, so we certainly welcome any progress on the issue.
Il s'agit d'une grande préoccupation pour nous, puisque de gros bateaux sillonnent nos petits lacs et causent de graves dommages.
Gas fumes from a gas-fuelled heater can build up then unexpectedly ignite, causing serious damage to staff and equipment.
Les émanations provenant d'un thermoplongeur à combustible peuvent s'accumuler puis s'enflammer de façon inattendue, causant de graves dommages au personnel et à l'équipement.
Officers also notified the employer and family of the accused, causing serious damage to their reputations.
La Police notifiait également l'employeur et la famille de l'accusé, causant de graves dommages à leur réputation.
Furthermore, the bleaching agent when properly matched kappa, may fall on the gums, causing serious damage to delicate tissues Burn.
En outre, l'agent de blanchiment lorsqu'il est correctement adapté kappa, peut tomber sur les gencives, causant de graves dommages aux tissus délicats Graver.
However, the Government believes that the tradition of being late for work causing serious damage to the national economy.
Toutefois, le gouvernement estime que la tradition d'être en retard au travail causant de graves dommages à l'économie nationale.
The Parthenon was ravaged by a fire on an ill-determined date during late antiquity, causing serious damage including the destruction of the roof.
Le Parthénon fut ravagé par un incendie à une date mal déterminée durant l'Antiquité tardive, causant de graves dégâts dont la destruction du toit.
Insects can eat away at the wood, causing serious damage to the frame.
Les insectes peuvent ronger le bois, causant de sérieux dégâts à la charpente.
Pollution can act upon the environment, causing serious damage over time.
La pollution peut nuire à l'environnement, causant des dégâts sérieux au fil du temps.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor causing serious damage in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 197. Exact: 197. Verstreken tijd: 61 ms.
