Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
causing severe damage
Geflecteerde vorm van cause severe damage
Vertaling van "causing severe damage" in Frans
causant de graves dommages
causant de graves dégâts
causant de gros dégâts
endommageant gravement
causant des dommages importants
causer des dommages graves
qui causent de graves dommages
causant des dommages sévères
a sérieusement endommagé
gravement endommagée
Pollution can scourge marine life, causing severe damage to ecosystems and biodiversity.
La pollution peut ravager la vie marine, causant de graves dommages aux écosystèmes et à la biodiversité.
Earthquakes are capable of unimaginable destructive forces, causing severe damage and loss of life.
Les tremblements de terre sont capables de forces destructrices inimaginables, causant de graves dommages et des pertes de vie.
The storm could slash through the city, causing severe damage.
La tempête pourrait ravager la ville, causant de graves dégâts.
The blight spread rapidly through the entire grapevine, causing severe damage.
La maladie s'est rapidement propagée dans tout le vignoble, causant de graves dégâts.
A powerful hurricane recently hit the east coast of the United States, causing severe damage.
Un ouragan puissant a récemment frappé la côte est des États-Unis, causant de gros dégâts.
The trees in that stormy area are often struck by lightning, causing severe damage.
Les arbres dans cette région orageuse sont souvent frappés par la foudre, causant de graves dégâts.
The emphasis we are trying to do in solving crimes committed by senior officials with considerable administrative resources, causing severe damage to public and public interests.
L'accent que nous essayons de faire pour résoudre des crimes commis par des hauts fonctionnaires avec des ressources administratives considérables, causant de graves dommages à l'intérêt général et public.
It represents the first line of defense against the ingress of water, road de-icing salts and aggressive chemicals which would corrode the steel reinforcing bar in the concrete causing severe damage and eventual destruction.
Elle représente la première ligne de défense contre la pénétration de l'eau, du sel de déglaçage des routes et des produits chimiques agressifs qui pourraient corroder la barre d'armature en acier dans le béton, causant de graves dommages et une destruction éventuelle.
Ash poses a serious threat to aircraft because it can abrade surfaces, can contaminate openings, and can be sucked into jet engines and melted, causing severe damage.
Les cendres volcaniques constituent une grave menace pour les avions, car elles peuvent abraser leurs surfaces, elles peuvent contaminer les ouvertures et elles peuvent être aspirées et fondues par les moteurs à réaction, causant de graves dommages.
By September, with cooler temperatures, aphid populations begin to increase rapidly, causing severe damage to terminal branches.
En septembre, avec le rafraîchissement de la température, les populations commencent à croître rapidement, causant de graves dommages aux branches terminales.
In March and April 2006 severe floods hit large parts of central, south-eastern and southern Europe causing severe damage in a number of countries.
En mars et avril 2006, des inondations de grande ampleur ont touché de vastes zones du centre, du sud-est et du sud de l'Europe, causant de graves dommages dans plusieurs pays.
On 8 January 2005 a major storm hit large parts of northern Europe causing severe damage in a number of countries.
Le 8 janvier 2005, une violente tempête s'est abattue sur le nord de l'Europe, causant de graves dommages dans plusieurs pays.
On 6 October, a hand grenade exploded under the car of a Kosovo police officer, causing severe damage.
Le 6 octobre, une grenade à main a explosé sous la voiture d'un officier de la police du Kosovo, causant de graves dégâts.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor causing severe damage in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 94. Exact: 94. Verstreken tijd: 60 ms.
