I'm obliged to caution against unsavory business practices.
Nonetheless, I would caution against simplistic comparisons.
We must pay heed to experts who caution against ignoring climate data.
Nous devons prêter attention aux experts qui mettent en garde contre l'ignorance des données climatiques.
Some financial advisors caution against pyramid trading due to potential losses.
Certains conseillers financiers mettent en garde contre l'approche pyramidale en raison des pertes potentielles.
Some experts caution against fruitarianism due to potential nutrient deficiencies.
Certains experts mettent en garde contre le régime fruitarien en raison de potentielles carences nutritionnelles.
Economists caution against wild speculation during economic uncertainty.
Les économistes mettent en garde contre les spéculations téméraires en période d'incertitude économique.
Many caution against befriending a puck due to their unpredictable and sly nature.
Beaucoup mettent en garde contre l'amitié avec un farfadet à cause de leur nature imprévisible et rusée.
They caution against engaging with rough trade due to unpredictable behavior.
Ils mettent en garde contre les relations avec des partenaires dangereux en raison de leur comportement imprévisible.
Many economists caution against the long-term effects of a retaliatory tariff.
De nombreux économistes mettent en garde contre les effets à long terme d'une mesure tarifaire punitive.
These are developments we would caution against.
Il convient de mettre en garde contre de pareils faits.
Some artists caution against using cadmium sulphide due to safety concerns.
Certains artistes mettent en garde contre l'utilisation du sulfure de cadmium en raison de préoccupations de sécurité.
In fact, many communities caution against planting this species near residential areas.
En fait, de nombreuses communautés mettent en garde contre la plantation de cette espèce à proximité des zones résidentielles.
Teachers caution against using loaded language, as it can lead to misunderstandings in class.
Les enseignants mettent en garde contre l'utilisation du langage chargé, car il peut conduire à des malentendus en classe.