Vertaling van "caution is advised during" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
prudence est recommandée lors
La prudence est recommandée en
La prudence est recommandée pendant
vous devez faire preuve de prudence lors
Carbamazepine Caution is advised during cotreatment with carbamazepin (a CYP3A substrate) and lansoprazole.
Carbamazépine La prudence est recommandée lors du traitement concomitant de carbamazépine (un substrat du CYP3A) et de lansoprazole.
Caution is advised during co-administration with CYP2B6 substrates (e. g. bupropion, efavirenz, cyclophosphamide).
La prudence est recommandée en cas d'administration concomitante à des substrats du CYP2B6 (ex. bupropion, éfavirenz, cyclophosphamide).
Caution is advised during co-administration with CYP2B6 substrates (e.g. bupropion, efavirenz, cyclophosphamide).
La prudence est recommandée en cas d'administration concomitante à des substrats du CYP2B6 (ex. bupropion, éfavirenz, cyclophosphamide).
Caution is advised during co- administration of posaconazole with CYP3A4 substrates administered intravenously and the dose of the CYP3A4 substrate may need to be reduced.
La prudence est recommandée pendant l'administration concomitante du posaconazole et des substrats du CYP3A4 par voie intraveineuse, et la posologie du substrat du CYP3A4 peut nécessiter d'être réduite.
Caution is advised during coadministration of posaconazole with CYP3A4 substrates administered intravenously and the dose of the CYP3A4 substrate may need to be reduced.
La prudence est recommandée pendant l'administration concomitante du posaconazole et des substrats du CYP3A4 par voie intraveineuse, et la posologie du substrat du CYP3A4 peut nécessiter d'être réduite.
The line between healthy and unhealthy alcohol consumption is very fine between men and non-pregnant women; extra caution is advised during pregnancy.
La frontière entre une consommation d'alcool saine et nocive est déjà étroite pour les femmes non-enceintes et les hommes, la grossesse exige donc une vigilance supplémentaire.
The line between healthy and unhealthy alcohol consumption is very fine between men and non-pregnant women; extra caution is advised during pregnancy.
La frontière entre une consommation d'alcool saine et nocive est déjà étroite pour les femmes non-enceintes et les hommes, la grossesse exige donc une vigilance supplémentaire.
Therefore, caution is advised during simultaneous use of escitalopram and drugs metabolized with the participation of isoenzyme. Packaging
L'expérience clinique avec l'utilisation simultanée du médicament escitalopram et la thérapie electroconvulsive ne sont pas suffisantes, donc la prudence est exigée.
Therefore, caution is advised during concomitant administration of temsirolimus at a dose of 175 mg with medicinal products that are metabolised predominantly via CYP3A4/5 and that have a narrow therapeutic index.
Par conséquent, il est recommandé d'utiliser avec précaution l'administration concomitante de temsirolimus à la dose de 175 mg avec les médicaments majoritairement métabolisés par le CYP3A4/5 et ayant une marge thérapeutique étroite.
Therefore, caution is advised during injection of ADVATE reconstituted in 2 ml, especially in children.
Il est donc conseillé de faire preuve de prudence lors de l'injection d'ADVATE reconstitué dans 2 ml, en particulier chez l'enfant.
However, as adverse reactions such as diziness have been reported, caution is advised during such activities when beginning Brintellix treatment or changing the dose.
Toutefois, comme des effets secondaires tels que des vertiges ont été rapportés, vous devez faire preuve de prudence lors de ces activités lors du démarrage d'un traitement par Brintellix ou lors d'un changement de dose.
However, caution is advised during such activities when beginning Brintellix treatment or changing the dose.
Toutefois, vous devez faire preuve de prudence lors de ces activités lors du démarrage d'un traitement par Brintellix ou lors d'un changement de dose.
Note: Caution is advised during simultaneous use with liniment or similar, since the effect is amplified.
Note: La Prudence est de mise durant l'utilisation simultanée avec des pommades ou produits assimilés puisque l'effet est amplifié.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.