Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
caution is advised when comparing
Examples with "caution is advised when comparing" and their translation in Frans
Caution is advised when comparing different reports.
La prudence est recommandée lorsqu'on compare différents rapports.
For the reading and writing assessments, caution is advised when comparing results based on instruments prepared in different languages.
En ce qui concerne les évaluations en lecture et en écriture, il est conseillé de se montrer prudent lorsqu'on compare des résultats fondés sur des instruments préparés dans des langues différentes.
Despite the care taken to ensure equivalency, caution is advised when comparing achievement results based on assessment instruments of reading and writing prepared in different languages.
Bien que tout ait été mis en œuvre pour garantir l'équivalence, les comparaisons entre les résultats obtenus à l'aide d'instruments d'évaluation en lecture et en écriture préparés en différentes langues doivent être faites avec prudence.
Caution is advised when comparing different reports and different sources.
Des mises en garde s'imposent lors de la comparaison des différents rapports et des différentes sources.
Caution is advised when comparing different releases of the air quality indicators.
La prudence est de rigueur lors de la comparaison de différentes publications des indicateurs sur la qualité de l'air.
However, using different population denominators from different sources introduces biases and as a result, caution is advised when comparing First Nations populations with status to other origin groups.
Toutefois, l'utilisation de différents dénominateurs des populations provenant de différentes sources introduit des biais, de sorte que la prudence s'impose au moment de comparer les membres des Premières nations incrits avec les autres groupes d'origine.
Andere resultaten
Caution is therefore advised when comparing 2019 data with earlier time periods for these modes of transportation.
Il est donc conseillé de faire preuve de prudence lors de toute comparaison de données de 2019 avec des périodes antérieures pour ces moyens de transport.
In light of these changes in methodology, relative to the previous year, the reader is advised to take caution in comparing 2016 prices with those of previous year.
À la lumière de ces changements dans la méthodologie, relativement à l'année précédente, le lecteur doit faire preuve de prudence en comparant les tarifs de 2016 avec ceux de l'année précédente.
The guide advised tourists to exercise caution during the hike.
Le guide a conseillé aux touristes d'être prudents pendant la randonnée.
The doctor advised her to proceed with caution regarding the new medication.
Le médecin lui a conseillé d'être prudente concernant le nouveau médicament.
Out of an abundance of caution, the mayor advised residents to boil their water.
Par excès de prudence, le maire a conseillé aux habitants de faire bouillir l'eau.
The hikers were advised to proceed with caution due to the slippery terrain.
On a conseillé aux randonneurs d'agir avec précaution en raison du terrain glissant.
Big money rarely comes without risk; caution is always advised.
La richesse vient rarement sans risque ; la prudence est toujours conseillée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 140962. Exact: 6. Verstreken tijd: 148 ms.
