Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
caution is advised when using
Vertaling van "caution is advised when using" in Frans
La prudence est de mise en cas d'
La prudence est recommandée lors de l'utilisation
Great caution is advised when using this feature.
Une grande prudence est recommandée lors de l'utilisation de cette fonction.
Thus, a measure of caution is advised when using sub-provincial estimates.
Ainsi, on recommande la prudence lors de l'utilisation des valeurs estimatives intraprovinciales.
Therefore caution is advised when using this product in women who have undergone hysterectomy because of endometriosis, especially if they are known to have residual endometriosis.
Une surveillance étroite est recommandée lors de l'utilisation de ce médicament chez les femmes hystérectomisées suite à une endométriose, surtout si elles ont une endométriose résiduelle.
Smoking the leaves was also a popular therapeutic practice. Today, though, great caution is advised when using arnica, especially in its pure essential oil form.
Fumer les feuilles constituait également une pratique thérapeutique populaire. De nos jours, toutefois, la prudence est recommandée lorsqu'on utilise de l'arnica, en particulier sous sa forme d'huile essentielle pure.
No dose adjustment is required in patients with mild or moderate hepatic impairment; however, given the limited number of patients studied, caution is advised when using Eliquis in this population.
Il n'est donc pas nécessaire de modifier la dose de Eliquis pour les patients atteints d'une insuffisance hépatique légère ou modérée. Toutefois, en raison du nombre limité de patients étudiés, la prudence est de mise avec cette population.
However, caution is advised when using water-based glues and water-based finishes, as a deep infiltration of water will damage the Bendywood.
Pourtant, gare à l'utilisation de colles et de teintures à base d'eau, vu qu'une infiltration profonde de l'eau abîmera le Bendywood.
Contact your doctor for more information. Caution is advised when using this medicine in the elderly, especially if they are also taking corticosteroid medicines such as prednisone.
Consultez impérativement votre médecin traitant avant de donner ce médicament à des enfants ou à des personnes âgées, surtout si ces derniers prennent des corticoïdes comme la prednisone.
Caution is advised when using medicines that may affect blood levels or adversely affect your liver and/ or kidney function.
La prudence est recommandée lors de l'utilisation de médicaments pouvant affecter les concentrations sanguines ou nuire au fonctionnement de votre foie et / ou de vos reins.
Caution is advised when using telmisartan/amlodipine in such patients as amlodipine and telmisartan are not dialysable (see also section 4.4).
L'association telmisartan/amlodipine doit être utilisée avec prudence chez ces patients car l'amlodipine et le telmisartan ne sont pas dialysables (voir aussi rubrique 4.4).
Caution is advised when using Zoloft in children; they may be more sensitive to its effects, especially increased risk of suicidal thoughts or actions.
La prudence est recommandée si Fluoxetine est utilisée aux enfants, ils peuvent être plus sensibles à ses effets, en particulier des pensées ou des actions suicidaires.
Caution is advised when using Trimox in children younger 3 months; they may be more sensitive to its effects.
La prudence est recommandée aux enfants au-dessous de 3 mois, ils peuvent être plus sensibles à ses effets.
Caution is advised when using medicinal products such as antihypertensives and/or cardiac glycosides concomitantly with SIMBRINZA or in patients with severe or unstable and uncontrolled cardiovascular disease (see section 4.5).
La prudence est de mise en cas d'administration concomitante de médicaments, comme les antihypertenseurs et/ou les glucosides cardiotoniques et de SIMBRINZA ou chez les patients ayant une maladie cardiovasculaire sévère ou instable et non contrôlée (voir rubrique 4.5).
Caution is advised when using medicinal products such as antihypertensives and/or cardiac glycosides concomitantly with SIMBRINZA or in patients with severe or unstable and uncontrolled cardiovascular disease (see section 4.5)
La prudence est de mise en cas d'administration concomitante de médicaments, comme les antihypertenseurs et/ou les glucosides cardiotoniques et de SIMBRINZA ou chez les patients ayant une maladie cardiovasculaire sévère ou instable et non contrôlée (voir section 4.5).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 45 ms.
