Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ccs systems
Geflecteerde vorm van ccs system
Vertaling van "ccs systems" in Frans
PSC
systèmes de captage et
systèmes du SDSC
Significantly larger biomass plants could potentially benefit from economies of scale, bringing down costs of the CCS systems to levels broadly similar to coal plants.
Des installations beaucoup plus grandes fonctionnant avec de la biomasse pourraient éventuellement bénéficier d'économies d'échelle qui ramèneraient le coût du PSC à des niveaux globalement comparables à ceux des centrales au charbon.
A responsible approach to tackling the challenge of climate change requires a balance - a mix of economically viable renewable technologies, CCS systems and modern nuclear technologies.
Une approche responsable pour faire face au défi du changement climatique nécessite un équilibre - un mélange de technologies relatives aux énergies renouvelables, des systèmes de captage et de stockage du dioxyde de carbone économiquement viables et des technologies nucléaires.
Models also indicate that CCS systems will be competitive with other large-scale mitigation options such as nuclear power and renewable energy technologies.
Les modèles montrent également que le PSC serait compétitif si on le compare à d'autres options d'atténuation à grande échelle, comme l'énergie nucléaire et les sources renouvelables.
Energy and economic models indicate that CCS systems are unlikely to contribute significantly to the mitigation of climate change unless deployed in the power sector.
Selon les modèles énergétiques et économiques utilisés, il est peu probable que le PSC contribue notablement à l'atténuation des changements climatiques, sauf dans le secteur de l'énergie.
Application of a formal method for specification analysis, test program verification, and target environments of CCS systems
Application d'une démarche formelle pour l'analyse des spécifications, des programmes d'essais et les environnements cibles des systèmes sécuritaires centralisés (CCS)
Both local and international consortia can be formed to advance technology for all three components of CCS systems, which would result in research efforts of a sufficient scale to address the size of the task at hand.
Des regroupements d'envergure locale et internationale peuvent être formés pour faire progresser la technologie des trois éléments des systèmes de CSC et ainsi permettre de réaliser des recherches à une échelle correspondant à celle de la tâche à accomplir.
While there are significant uncertainties in the quantitative results from these models (see discussion below), all models indicate that CCS systems are unlikely to be deployed on a large scale in the absence of an explicit policy that substantially limits greenhouse gas emissions to the atmosphere.
Bien que les résultats de ces modèles soient entachés de grandes incertitudes (voir ci-dessous), tous indiquent que l'adoption du PSC à grande échelle est peu probable en l'absence d'une politique délibérée qui restreigne fortement les rejets de gaz à effet de serre.
While most existing facilities could be retrofitted to accommodate CCS systems, the costs will be significantly higher than for new plants with CCS.
Si la plupart des installations existantes pourraient être adaptées pour inclure les systèmes de PSC, les coûts seront considérablement plus élevés que pour les nouvelles centrales déjà équipées des ces systèmes.
Although methods currently available for national emissions inventories can either accommodate CCS systems or be revised to do so, accounting for stored CO2 raises questions about the acceptance and transfer of responsibility for stored emissions.
Si les méthodes servant actuellement à établir les inventaires nationaux des émissions peuvent s'appliquer au PSC ou être révisées en conséquence, la comptabilisation du CO2 stocké soulève des questions quant à l'acceptation et au transfert des responsabilités vis-à-vis des émissions stockées.
With respect to CCS, the issue is not necessarily one of research but of accelerating commercial deployment of integrated CCS systems to reduce costs for greater economy of scale deployment.
En ce qui concerne le CSC, le problème n'est pas nécessairement la recherche mais plutôt l'accélération du déploiement commercial de systèmes intégrés pour réduire les coûts grâce aux économies d'échelle.
3.4 Decarbonising the electricity sector is crucial and must involve considerable increases in the shares of renewables and nuclear power, and deployment of CCS systems in fossil-fuel power plants.
3.4 La décarbonisation du secteur de l'électricité est cruciale et passera nécessairement par une progression spectaculaire des parts d'énergies renouvelables et du nucléaire, ainsi que par l'équipement des centrales thermoélectriques à combustibles fossiles de systèmes de CSC.
The Commission also thinks that new coal-fired power plants should be built with CCS systems by 2020 and that existing plants should be gradually retrofitted.
Par ailleurs, la Commission estime que les nouvelles centrales à charbon devraient être construites avec des systèmes de captage et de stockage du CO2 d'ici à 2020 et que les centrales existantes devraient progressivement être mises aux normes.
For CCS to achieve this economic potential, several hundreds or thousands of CCS systems would be required worldwide over the next century, each capturing some 1-5 MtCO2 per year.
Pour que le PSC atteigne un tel potentiel économique, il faudrait, au cours du siècle à venir, mettre en place quelques centaines ou plusieurs milliers de systèmes qui piégeraient chacun de 1 à 5 MtCO2 par an.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ccs systems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 32 ms.
