The functions of the CD-CHANGER will remain unchanged.
Les fonctions de l'Echangeur-CD restent unchangées.
Note: The CD-CHANGER input must be enabled by the car dealer.
Nota: L'entrée CD-CHANGER doit être activée chez le concessionnaire.
If you do not have a CD-Changer or you do not want to use it any more the Single FOT version is just the right choice.
Si vous ne disposez pas d'un CD-Changer ou si vous ne souhaitez plus l'utiliser le 'FOT unique' version est juste le bon choix.
The system consists of a radio with either a CD-player or CD-changer that runs a powerful, 200 Watt amplifier, which in turn runs 8 speakers in S80, S60 S60 R, V70, V70 R and XC70.
Le système se compose d'une radio avec lecteur de CD ou changeur de CD et d'un amplificateur puissant de 200 W qui alimente 8 haut-parleurs pour les modèles S80, S60, S60 R V70, V70 R et XC70.
volume up volume down Radio: - DAB: seek up Cassette: fast forward CD: search up CD-Changer: search up Radio: - DAB: seek down Cassette: rewind CD: search down CD-Changer: search down
Radio: - DAB: recherche station avance Cassette: recherche rapide CD: recherche rapide CD-Changer: recherche rapide Radio: - DAB: recherche retour Cassette: recherche retour CD: recherche retour CD-Changer: recherche retour
Single-FOT (lower price) and Dual-FOT (enables CD-Changer retention) versions are both available.
Single FOT (moins cher) et DUAL-FOT (permet de garder le chargeur CD) sont à la fois ses versions disponibles.