Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cdna tariffs
Geflecteerde vorm van cdna tariff
Vertaling van "cdna tariffs" in Frans
tarifs ARNC
The Commission will set the date for the filing of final CDNA tariffs and any additional cost studies that may be required at the conclusion of this proceeding.
À la conclusion de l'instance, le Conseil fixera la date du dépôt des tarifs ARNC définitifs et des autres études de coûts qui peuvent s'imposer.
The Commission acknowledges that further cost studies will be required if the Commission includes additional service components in the final CDNA tariffs or permits the use of the access and link components in circumstances other than those described in Decision 2002-34.
Le Conseil reconnaît que d'autres études de coûts seront nécessaires s'il inclut des composantes de service supplémentaires dans les tarifs ARNC définitifs ou s'il permet l'utilisation des composantes accès et liaison dans des cas autres que ceux décrits dans la décision 2002-34.
Primus Canada stated that while the majority of its leased DNA services were used to connect POPs to ILEC central offices, it also used end-customer facilities that were currently eligible for CDNA tariffs.
Primus Canada a déclaré que même si la majorité de ses services ARN loués servent à raccorder les PDP aux centraux des ESLT, elle utilise également des installations de client final actuellement admissibles aux tarifs ARNC.
The Commission notes that the interim CDNA tariffs issued by the ILECs on 14 June 2002 do not include the link component that a co-located competitor uses to connect its equipment with Bell Canada's equipment.
Le Conseil fait remarquer que les tarifs ARNC provisoires publiés par les ESLT le 14 juin 2002 ne comprennent pas la composante liaison qu'un concurrent co-implanté utilise pour raccorder son équipement à celui de Bell Canada.
Bell Canada et al. requested that the Aliant Telecom, MTS and SaskTel CDNA tariffs remain in effect on an interim basis, pending the development of reliable methods to incorporate portfolio costs into the Phase II cost estimates underlying the tariffed rates.
Bell Canada et autres ont demandé que les tarifs ARNC d'Aliant Telecom, MTS et SaskTel restent en vigueur provisoirement, en attendant le développement de méthodes fiables pour intégrer les coûts de portfolio dans les estimations de coûts de la Phase II sous-jacentes aux taux tarifés.
Télébec also noted that in Decision 2004-7, the Commission did not require TELUS Québec to provide CDNA tariffs prior to granting forbearance.
Télébec a en outre fait remarquer que dans la décision 2004-7, le Conseil n'a pas exigé que TELUS Québec lui fournisse des tarifs ARNC avant de lui accorder une abstention.
NorthernTel also noted that in Decision 2004-7, the Commission did not require TELUS Québec to provide CDNA tariffs prior to granting forbearance.
NorthernTel a également fait remarquer que dans la décision 2004-7, le Conseil n'a pas ordonné à TELUS Québec de fournir des tarifs ARNC avant d'accorder une abstention.
On 14 June 2002, the ILECs issued interim CDNA tariffs setting out, among other things, reduced rates for the access and link components as directed in Decision 2002-34 (the interim rates).
Le 14 juin 2002, les ESLT ont publié des tarifs provisoires applicables au service ARNC établissant, entre autres, des tarifs réduits pour les composantes accès et liaison, tel qu'ordonné dans la décision 2002-34 (les tarifs provisoires).
However, consistent with its directions in Decision 2002-34, the Commission considers that the interim rates for the access and link components must be set out separately in the interim CDNA tariffs.
TELUS submitted that Call-Net's request for an accounting was justified only in respect of the access and link components of the interim CDNA tariffs.
TELUS a fait valoir que la demande de Call-Net visant des méthodes comptables était justifiée seulement en ce qui concernait les composantes accès et liaison du tarif provisoire applicable au service ARNC.
Interim reduced rates for CDNA Service and issues raised by parties in response to the interim CDNA tariffs issued by the ILECs
Most of the parties to the proceeding supported Call-Net's proposal that the Commission should complete the policy proceeding before requiring the ILECs to file final CDNA tariffs and supporting cost studies.
La majorité des parties à l'instance ont appuyé la proposition de Call-Net qui voulait que le Conseil termine l'instance portant sur les politiques avant d'exiger que les ESLT déposent leurs tarifs définitifs pour l'ARNC et les études de coûts à l'appui.
Call-Net and AT&T Canada objected to the provision in the ILECs' interim CDNA tariffs that would permit them to charge additional amounts if the ILECs installed special equipment or incurred unusual expenses to establish service.
Call-Net et AT&T Canada se sont opposées à la disposition relative aux tarifs provisoires des ESLT applicables au service ARNC qui autoriserait ces dernières à facturer des montants supplémentaires si elles installaient de l'équipement spécial ou si elles devaient engager des dépenses inhabituelles pour établir le service.
Synoniemen voor cdna tariffs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 26 ms.
