Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ceding control
Geflecteerde vorm van cede control
Vertaling van "ceding control" in Frans
céder le contrôle
It's about using your computer the way that you want, instead of ceding control to lock-down devices installed by software vendors without permission on your machine.
Il s'agit de pouvoir utiliser votre ordinateur comme vous le voulez, plutôt que d'en céder le contrôle à des boites noires installées par les éditeurs de logiciels sans votre autorisation.
From a social, civic and individual empowerment perspective ceding control of fundamental online infrastructure to a single company is terrible.
D'un point de vue social, civique et individuel, céder le contrôle d'une infrastructure Internet fondamentale à une seule entreprise est terrible.
Consumer choice and consumer value are the prime movers of change as facilitated by interactive digital media ceding control to the audience.
Le choix et la valeur offerts aux consommateurs sont les principaux vecteurs du changement; ils sont favorisés par les médias numériques interactifs qui cèdent le contrôle au public.
What's leaked is that the recommendation about privatizing is that the proprietary information and knowledge for the CANDU be privatized to 51%, therefore ceding control.
D'après les fuites, on recommande, au sujet de la privatisation, que les renseignements commerciaux de nature exclusive sur le CANDU soient privatisés à 51 p. 100, avant de céder le contrôle.
We're not satisfied that ceding control of telecommunications will not impact negatively on Canadian culture and on Canadian broadcasting.
Nous ne sommes pas convaincus que céder le contrôle des télécommunications n'aura aucune répercussion négative sur la culture canadienne ou sur la radiodiffusion canadienne.
These three are working through turnaround plans, but are often cited by analysts as potential acquisition targets, even though Ferragamo is one of a handful of Italian family-controlled firms like Prada (1913.HK) where the owners have long resisted ceding control.
Ces trois groupes s'attèlent à leur redressement mais sont souvent cités par des analystes comme des cibles potentielles, même si Ferragamo fait partie des quelques entreprises familiales italiennes comme Prada dont les propriétaires refusent depuis longtemps de céder le contrôle.
These countries are missing out on opportunities to participate in Internet Governance, thus ceding control of global Internet policies to other, more powerful countries.
N'ayant pas l'occasion de participer à la gouvernance d'Internet, ces pays cèdent le contrôle des politiques internationales régissant Internet à d'autres pays plus puissants.
Ceding control of shipping your products to another company is a major worry for new businesses, as you're effectively handing over control of a key part of your store to a third party.
Céder le contrôle des expéditions à une autre entreprise est une préoccupation majeure pour les nouvelles entreprises, car il s'agit de céder effectivement le contrôle d'une partie clé de votre entreprise à un tiers.
But once again that means ceding control.
Mais encore une fois, cela signifie lâcher le contrôle.
First, I will be ceding control of all individual projects back to the teams themselves.
Primo, je céderai le contrôle de tous les projets individuels aux équipes elles-mêmes.
As for infrastructure, since it's already in place, all we are doing is ceding control, our sovereignty.
Nous sommes déjà en train de perdre le contrôle, notre souveraineté.
Allowing these things to persist in the community we love and help steward is ceding control of the community.
Autoriser ces choses à persister dans la communauté que nous aimons et guidons signifie céder le contrôle de cette communauté.
The concern has been raised as regards our idea that, by ceding control, the companies operating facilities would be de facto nationalized and the huge investments made in the technology would be lost.
D'aucuns se sont dits préoccupées par notre idée car ils estiment qu'en acceptant ce contrôle, les sociétés qui gèrent des installations seraient nationalisées de facto et les énormes investissements faits dans le domaine technologique perdus.
Synoniemen voor ceding control in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 43 ms.
