Inside you can see grand staircases, classical columns of multi-coloured marble, stucco and gilt decorations and a huge ceiling fresco.
A l'intérieur vous pouvez voir de grands escaliers, des colonnes classiques en marbre multicolore, des stucs, et des décorations dorées et une énorme fresque au plafond.
About 28% of us sleep on our backs, some because they have a beautiful ceiling fresco.
Environ 28% d'entre nous dorment sur le dos, certains parce qu'ils ont une superbe fresque au plafond.
The ceiling fresco, partly mutilated by an old fire, still hints at what must have been a magnificent starry sky.
Le fresque du plafond, partiellement mutilée par un incendie ancien, laisse deviner un ciel étoilé magnifique.
Giovanni Battista Tiepolo - Oil The ceiling fresco is conceived as a trompe-l'oeil opening onto a silvery-blue sky, whose endless depths are defined by various towering cloud formations.
Giovanni Battista Tiepolo - huile La fresque du plafond est conçue comme une ouverture en trompe-l oeil sur un ciel bleu argenté, dont les profondeurs infinies sont définies par différentes formations nuageuses imposantes.
The Creation of Adam is known the world over and is the iconic ceiling fresco that the chapel is probably best known for.
La création d'Adam est connue dans le monde entier et constitue la fresque de plafond emblématique pour laquelle la chapelle est probablement mieux connue.
the stalls of the main 450 to 600-seater theatre (violet) with Yves Zurstrassen's ceiling fresco and its foyer (blue),
le parterre de la grande salle de 450-600 places (violet) avec la fresque de plafond de Yves Zurstrassen, et son foyer (bleu),
This bright, fresh room decorated in Mediterranean colours, with its ceiling fresco representing the dawn, overlooks a residential street.
Cette chambre lumineuse et fraîche aux couleurs méditerranéennes, dont la fresque au plafond représente l'aurore, donne sur une rue résidentielle.
In the monastery building there is a historical rococo refectory with rich stucco, as well as an old library with artistic wood carving and a large ceiling fresco made by the classicist painter Konrad Huber.
Le monastère même abrite un réfectoire historique rococo et l'ancienne bibliothèque, pourvue de belles boiseries et d'une grande fresque au plafond, œuvre du peintre classiciste Konrad Huber.
On the ground floor, the Raphael Room, with a ceiling fresco, overlooks the south garden.
Au rez-de-chaussée, la salle Raphaël, décorée d'une fresque au plafond, donne sur le jardin sud.
In 1513, a year after completion of the ceiling fresco, the Sistine Chapel became, for the first time, the place where the Papal conclave, the meeting convened to elect the Pope, would take place.
En 1513, un an après l'achèvement de la fresque du plafond, la Chapelle Sixtine devint, pour la première fois, le lieu du conclave pontifical, la réunion convoquée pour l'élection du Pape.
The ceiling fresco shows a large dove surrounded by rays of light, an image of the Holy Spirit.
La fresque du plafond montre une grande colombe entourée de rayons, image du Saint-Esprit.
The ceiling fresco dates back to 1512 and was ordered by Pope Julius II.
La fresque du plafond date de 1512 et a été commandée par le pape Jules II.
The fourth chapel has a ceiling fresco by Giorgio Vasari.
La quatrième chapelle comporte une fresque au plafond de Giorgio Vasari.