Map makers often decorate celestial globes with drawings of the constellations.
Les fabricants décorent souvent leurs globes célestes en y dessinant les constellations.
In addition, the museum is famous for its unique collection of celestial globes and maps.
En outre, le musée est célèbre pour sa collection unique de globes célestes et des cartes.
It is this rather twisted model of the universe - as I demonstrate - which ultimately developed into the matching pair of terrestrial and celestial globes.
C'est cette conception assez singulière de l'univers qui a conduit finalement à la relation duale entre le globe terrestre et le globe céleste.
In this case the representation of the paths of the planets with rings of brass wire ('armillae') had the advantage of transparency, by contrast to solid celestial globes.
Dans le cas présent la représentation du cours des planètes au moyen d'anneaux de fil de cuivre (armillae) a l'avantage de la transparence par opposition aux globes célestes massifs et opaques.
It fits perfectly into its celestial globes in silver, gold and diamonds surrounded by Saturn rings in yellow gold.
Elle s'intègre parfaitement dans ses globes célestes en argent, en or et diamants entourés d'anneaux saturniens en or jaune.
The cartographic sources of the Habrecht terrestrial and celestial globes, which surprisingly do not share the same origins, have also been introduced.
Par ailleurs, des sources cartographiques du globe céleste et terrestre d'Habrecht qui n'ont de manière étonnante pas la même origine sont présentées.
Trying to read our destinies, the study of the night sky has fascinated people for centuries, from the star atlases of ancient China to the celestial globes of 17th-century Venice.
L'étude du ciel étoilé a toujours fasciné ceux qui cherchent à prédire l'avenir, des atlas astronomiques de la Chine ancienne aux globes célestes de Venise au XVIIe siècle.
His celestial globes were appreciated for the fact that he had been the pupil of Tycho Brahe, who was himself known to be the greatest astronomer of his time (Stevenson).
Il en était de même pour ses globes célestes, appréciés en raison du lien très étroit qu'entretenait Blaeu avec Tycho Brahe, le plus grand astronome de son temps.
Matteo Greuter is the author of four globes, kept in the Teresiana Library, two globes of the earth and two celestial globes.
Matteo Greuter est l'auteur de quatre globes conservés dans la bibliothèque Teresiana, de deux globes de la terre et de deux globes célestes.
In the same year, Thomas Hood, a London-based mathematics lecturer who had written a 1590 work on the use of celestial globes, published The Vse of Both the Globes, Celestiall and Terrestriall.
La même année, Thomas Hood, un professeur de mathématiques installé à Londres qui avait écrit en 1590 sur l'usage des globes célestes, publia The Vse of Both the Globes, Celestiall and Terrestriall.
Three celestial globes are in Germany, one each in Zerbst, Nuremberg (at the Germanisches Nationalmuseum (German National Museum)) and Kassel (Hessisches Landesmuseum (Hesse Museum), Kassel).
Trois globes célestes se trouvent en Allemagne, dans les villes de Zerbst, Nuremberg (au Germanisches Nationalmuseum) et Cassel (musée régional de la Hesse).
Celestial globes are a popular way of mapping the positions of the stars.
Un globe céleste est un moyen populaire de représenter la position des étoiles.
Add this Media File to My Content Celestial globes are a popular way of mapping the positions of the stars.
Ajouter ce fichier numérique à mon contenu Un globe céleste est un moyen populaire de représenter la position des étoiles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.