Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cellmate
Vertaling van "cellmate" in Frans
Every evening, my cellmate and I would play card games.
Chaque soir, mon compagnon de cellule et moi jouions aux cartes.
I felt more secure with my cellmate keeping watch at night.
Je me sentais plus en sécurité avec mon compagnon de cellule veillant la nuit.
The guard separated me from my cellmate after a fairly violent argument.
Le gardien a séparé mon codétenu de moi après une dispute assez violente.
His cellmate helps him learn to read and write during the quiet hours.
Son codétenu l'aide à apprendre à lire et à écrire pendant les heures calmes.
Evidently he confessed his guilt to a cellmate...
Apparemment, il a avoué sa culpabilité à un co-détenu...
My cellmate is nice, I like him a lot.
Mon co-détenu est sympa, je l'aime bien.
My cellmate always makes the morning coffee with the little kettle in our cell.
Mon codétenu prépare toujours le café du matin avec la petite bouilloire de la cellule.
His cellmate changes cells often because he doesn't get along with anyone here.
Son codétenu change souvent de cellule, car il ne s'entend avec personne ici.
I often confided in my cellmate, making our bond stronger.
Je me confiais souvent à mon compagnon de cellule, renforçant ainsi notre lien.
He was arrested for murder, even confessed to his cellmate.
Il a été arrêté pour meurtre et a même avoué à un codétenu.
The psychologist asked to meet with my cellmate to talk about his anger issues.
Le psychologue a demandé à rencontrer mon codétenu pour parler de ses accès de colère.
Having a cellmate made the long sentence more bearable for me.
Avoir un compagnon de cellule a rendu la longue peine plus supportable pour moi.
Each morning, my cellmate and I would plan our day in prison.
Chaque matin, mon compagnon de cellule et moi planifions notre journée en prison.
Synoniemen voor cellmate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 487. Exact: 487. Verstreken tijd: 49 ms.
