No craks, breaking or detaching after thermic shock(warming up at 3200 celsius degrees and cooling in water) POROSITY
Aucun craks, se cassant ou détachant après le choc thermique (réchauffant à 3200 degrés Celsius et refroidissement dans l'eau) POROSITÉ
Used for glass industry.It can serve a long life in glass solution at 1300 celsius degrees.
Utilisé pour l'industrie du verre. Il peut servir une longue vie dans la solution de verre à 1300 degrés Celsius.
the first temperature and the second temperature are no more than 10 celsius degrees apart, and the first temperature and the second temperature are both within the range of 25 º c and 50 º c
la première température et la seconde température ne sont pas distinctes de plus de 10 degrés celsius, et la première température et la seconde température se situent toutes les deux dans la plage de 25 º c à 50 º c
FERMENTATION: the pulp and the beans are subjected to fermentation for about 6 days in big wooden cases, at 45-50 celsius degrees.
FERMENTATION: la pulpe et les graines sont fermentées pour 6 jours dans des grandes caisses en bois, à une température de 45-50 degrés celsius.
(warming up at 3200 celsius degrees and cooling in water) POROSITY
(réchauffant à 3200 degrés Celsius et se refroidissant dans l'eau) POROSITÉ
Program the temperature in Celsius degrees with the arrow buttons.
Programmez la température en degrés Celsius avec les touches à flèche.
Temperature is generally recorded in Celsius degrees and rainfall is recorded in millimeters.
La température est généralement relevée en degrés Celsius et la pluie est mesurée en millimètres.
Additionally, the melamine resists temperatures up to 180 Celsius degrees.
La mélamine résiste également à des températures jusqu'à 180 degrés Celsius.
The value returned is a floating number, equal to the current number of Celsius degrees.
La valeur de retour est un nombre flottant, représentant directement le nombre de degrés Celsius.
The reactor can be used for annealing and reaction of various precursor films on flexible substrates under vacuum and in inert or reactive gas ambient at temperatures ranging from a room temperature to a thousand Celsius degrees.
Le réacteur peut être utilisé pour un recuit et une réaction de divers films précurseurs sur des substrats flexibles sous vide et dans un gaz inerte ou réactif ambiant à des températures allant d'une température ambiante à un millier de degrés Celsius.
This heat build-up, which can reach a few hundred Celsius degrees, triggers an important expansion of the steel and leads to concrete cracking by weakening the link between itself and the reinforcement.
Cette accumulation de chaleur, qui peut atteindre quelques centaines de degrés Celsius, amène une dilatation importante de l'acier et cause la fissuration du béton en fragilisant le lien entre l'armature et ce dernier.
The temperature of ice is lower and it can reach -8 Celsius degrees.
La température de la glace est plus basse et elle peut atteindre -8 degrés Celsius.
The perceived temperature rarely drops below 30 Celsius degrees, and only at night.
La température ressentie ne chute que très rarement sous les 30 degrés Celsius, et seulement la nuit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.