Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cemented between
Vertaling van "cemented between" in Frans
scellées entre
cimenté entre
You know, when I saw him the next night, it was like this bond had been cemented between the two of us.
Tu sais, quand je l'ai vu la nuit d'après, c'est comme si un lien était cimenté entre nous.
bond had been cemented between the two of us.
un lien était cimenté entre nous.
at least one layer of para-aramid fiber based reinforcing textile is inserted and/or cemented between the top material and the lining
au moins une couche de textile renforçant à base de fibres de para-aramide est insérée et/ou collée entre la matière supérieure et la doublure
They are made of dichroic laminated polarising polymers cemented between 2 slides of protective glass.
Ils sont constitués de polymères polarisants dichroïques laminés fixés entre deux lames de verre de protection.
It was like this bond had been cemented between the two of us. I knew he had killed Lahey for me, and I knew he would do it again.
Quand je l'ai vu le soir suivant, un lien semblait s'être forgé entre nous deux. Je savais qu'il avait tué Lahey pour moi et qu'il recommencerait.
A historic compromise that has been cemented between two parties that have been a great distance apart for far too long, namely Parliament, on the one hand, and the Council, on the other.
Un compromis historique qui a été cimenté entre deux parties qui étaient très éloignées depuis trop longtemps, à savoir le Parlement, d'une part, et le Conseil, d'autre part.
Op RENAISSANCE officially ended December 15th, 2013, but the friendship it has cemented between Canada and the Philippines will far outlast it.
L'opération Renaissance a officiellement pris fin le 15 décembre 2013, mais les liens d'amitié qu'elle a permis de cimenter entre le Canada et les Philippines se prolongeront encore longtemps.
The author compared prostheses cemented between 1989 and 1993, with the outcome determined in 1998 (group 1), versus prostheses cemented between 1997 and 2001, and examined in 2006 (group 2).
L'auteur a comparé les résultats observés en 1998 avec des prothèses qui avaient été scellées entre 1989 et 1993 (groupe 1) aux résultats observés en 2006 sur des prothèses scellées entre 1997 et 2001 (groupe 2).
Synoniemen voor cemented between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 35 ms.
