Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cent compared with the same
Vertaling van "cent compared with the same" in Frans
Revenue increased by 21 per cent compared with the same quarter last year.
Le chiffre d'affaires a bondi de 21 % par rapport au même trimestre de l'année précédente.
This equates to an increase of 8.3 per cent compared with the same period of the previous year.
Cela correspond à une progression de 8,3 pour cent par rapport à la même période de l'année précédente.
That represents a decline of 14.2 per cent compared with the same period last year.
Cela représente une diminution de 14,2 % par rapport à la même période de l'exercice écoulé.
Public expenditure decreased by 13 per cent compared with the same period last year.
Les dépenses publiques ont diminué de 13 % par rapport à la même période en 2007.
The number of civilian deaths from ground combat and armed clashes increased by 84 per cent compared with the same period in 2010.
Le nombre de victimes civiles des combats terrestres et des affrontements armés a progressé de 84 % par rapport à la même période en 2010.
Suicide attacks resulted in 379 civilian deaths, an increase of 63 per cent compared with the same period last year.
Les attentats suicides ont occasionné 379 morts parmi les civils, soit une augmentation de 63 pour cent par rapport à la même période l'année dernière.
This represents an increase of 26.13 per cent compared with the same month in 2003.
Cela représente une hausse de 26,13 % par rapport au même mois de 2003.
Consequently, overall leisure travel is expected to expand 4 per cent compared with the same quarter of 2005.
Il s'ensuit que les voyages d'agrément augmenteraient dans l'ensemble de 4 % par rapport au même trimestre de 2005.
Milk output for the first quarter of 1997 fell by 20 per cent compared with the same period in 1996.
Pendant le premier trimestre de 1997, elle a chuté de 20 pour cent par rapport à la période correspondante de 1996.
Public health is endangered by lack of safe drinking water and sewage leakage and reported cases of diarrhoea have increased by 163 per cent compared with the same period last year.
La santé publique est menacée par le manque d'eau salubre et les fuites des égouts; les cas de diarrhée ont augmenté de 163 % par rapport à la même période de l'année passée.
Improvised explosive devices and suicide attacks accounted for 45 per cent of civilian casualties, an increase of 177 per cent compared with the same period in 2010.
Les engins explosifs artisanaux et les attentats-suicides sont à l'origine de 45 % des pertes civiles, soit une progression de 177 % par rapport à la même période en 2010.
The first half of 2013 saw the number of women killed and injured increase by 61 per cent compared with the same period in 2012.
La première moitié de 2013 a vu une hausse de 61 % du nombre de femmes tuées ou blessées par rapport à la même période en 2012.
The value of fixed investment shot up 60 per cent and retail sales increased 22 per cent compared with the same period in 1992.
La valeur de l'investissement fixe a spectaculairement augmenté de 60 % tandis que les ventes au détail ont progressé de 22 % par rapport à la même période de 1992.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 99 ms.
