Vertaling van "central element of development" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
élément central du développement
Today, the objective of gender equality has permeated our societies and is now recognized as a central element of development and progress.
Aujourd'hui, la société a intégré l'objectif de l'égalité entre hommes et femmes, désormais reconnu comme élément central du développement et du progrès...
STI were a key lever for achieving structural change and a central element of development.
Norwegian Ambassador Eirik Glenne stated "Norway is resolved to assist developing countries in improving their trade capacity and we will carry on contributing to the WTO trust funds as trade is a central element of development."
L'Ambassadeur norvégien Eirik Glenne a dit: "La Norvège est résolue à aider les pays en développement à renforcer leur capacité commerciale et continuera à contribuer aux fonds d'affectation spéciale de l'OMC car le commerce est un élément central du développement."
As a consequence, removing the legal, cultural and structural barriers to female participation in economic activity and political decision-making should be made a central element of development policy and good governance.
Éliminer les obstacles juridiques, culturels et structurels à la participation des femmes à l'activité économique et à la prise de décisions politiques devrait donc être un élément central des politiques de développement et de bonne gouvernance.
It was observed that there were compelling reasons for Africa to continue to pursue cooperation and integration, without which Africa risked further marginalization, and could miss out on a central element of development.
On a fait observer que les pays d'Afrique devaient absolument poursuivre leurs efforts de coopération et d'intégration, faute de quoi ils risquaient d'être encore plus marginalisés et laisseraient de côté un élément essentiel du développement.
The Government had embarked on a path of economic liberalization in the 1980s and since then the central element of development policy in the mining sector had been to encourage private sector development.
Le Gouvernement chilien s'était engagé sur la voie de la libéralisation économique dans les années 80 et, depuis lors, la politique de mise en valeur du secteur minier avait eu pour pivot l'encouragement du développement du secteur privé.
The Board affirmed that there were compelling reasons for Africa to continue to pursue cooperation and integration as a central element of development.
Le Conseil a affirmé qu'il était impérieux pour l'Afrique de poursuivre ses programmes de coopération et d'intégration, en tant que facteur essentiel du développement.
As a consequence, removing the legal, cultural and structural barriers to female participation in economic activity and political decision-making should be made a central element of development policy and good governance.
Éliminer les obstacles juridiques, culturels et structurels à la participation des femmes à l'activité économique et à la prise de décisions politiques devrait donc être un élément central des politiques de développement et de bonne gouvernance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.