Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
central evaluation section
Vertaling van "central evaluation section" in Frans
Section centrale d'évaluation
The Central Evaluation Section is currently reviewing the adequacy, implementation and impact of that policy.
La Section centrale d'évaluation examine actuellement l'idonéité de cette politique ainsi que sa mise en oeuvre et son impact.
The collective effort to prepare guidelines for the distribution of food and non-food items coordinated by the former Central Evaluation Section resulted in the completion of a draft document at the end of 1994.
Les efforts collectifs déployés pour préparer des principes directeurs sur la distribution de vivres et de produits non alimentaires coordonnés par l'ancienne Section centrale d'évaluation ont permis de terminer un projet de document à la fin de 1994.
The Central Evaluation Section completed a review which assessed the impact of QIPs and identified key lessons learned in their planning and implementation.
La Section centrale d'évaluation a terminé l'évaluation des résultats de cette opération et noté les principales leçons acquises lors de sa planification et de sa mise en oeuvre.
In order to learn lessons from past experience and to provide specific recommendations for the future, the Central Evaluation Section completed a two-part review of UNHCR policy and practice with regard to refugee enumeration and statistics.
Afin de mettre à profit l'expérience passée et de formuler des recommandations spécifiques pour l'avenir, la Section centrale d'évaluation a terminé une étude de la politique et de la pratique suivies par le HCR dans ce domaine qui comprend deux parties.
The measures adopted are designed to build on the existing strengths of the Central Evaluation Section, and to draw more systematically on the evaluation expertise that exists outside of the Office.
Les mesures adoptées visent à accroître les ressources existantes de la Section centrale d'évaluation et à recourir d'une manière plus systématique à des experts en évaluation recrutés à l'extérieur du HCR.
In addition, the Service continues to undertake the type of 'lessons learnt' studies, sectoral reviews and specific activity assessments previously undertaken by the Central Evaluation Section.
De plus, le Service continue d'entreprendre les études sur les leçons à tirer des opérations, les examens sectoriels et les évaluations d'activités spécifiques dont se chargeait jusqu'à présent la Section centrale d'évaluation.
The Central Evaluation Section has invited all UNHCR offices to comment on the review.
La Section centrale d'évaluation a invité tous les bureaux du HCR à formuler des observations sur cette étude.
This Service, which incorporated an already existing Central Evaluation Section, became operational in March 1995.
Ce service, qui incorporait la Section centrale d'évaluation existante, est devenu opérationnel en mars 1995.
The Central Evaluation Section and the Regional Bureau for Asia completed a review of the Cambodia operation to assess its effectiveness and identify any lessons which could be used in the planning and implementation of other repatriation programmes.
La Section centrale d'évaluation et le Bureau régional pour l'Asie ont fait le bilan de cette opération, afin d'en déterminer l'efficacité et d'en tirer des enseignements pour la planification et la mise en oeuvre d'autres programmes de ce type.
The Central Evaluation Section's report on Nicaragua has been distributed to all UNHCR offices engaged in the planning and implementation of repatriation programmes.
Le rapport de la Section centrale d'évaluation sur le Nicaragua a été distribué à tous les bureaux du HCR qui sont chargés de planifier et de mettre en oeuvre des programmes de rapatriement.
In addition to a major review of UNHCR operations in former Yugoslavia, the Central Evaluation Section has completed a number of studies relating to voluntary repatriation and other durable solutions.
Outre l'examen approfondi des opérations du HCR dans l'ex-Yougoslavie, la Section centrale d'évaluation a mené à bien plusieurs études relatives au rapatriement librement consenti et à d'autres solutions durables.
UNHCR's activities in the former Soviet Union provided a new focus for the Central Evaluation Section in the past year.
Les activités du HCR en ex-Union soviétique font partie des sujets qui ont retenu l'attention de la section centrale d'évaluation l'année dernière.
In order to identify lessons learned from UNHCR's operations in former Yugoslavia, the High Commissioner requested the Central Evaluation Section to carry out a review of selected activities and issues.
Afin de tirer la leçon des opérations menées par le HCR dans l'ex-Yougoslavie, le Haut Commissaire a prié la Section centrale d'évaluation de passer en revue un certain nombre d'activités et d'examiner les enjeux.
Synoniemen voor central evaluation section in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 62 ms.
