Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
central locking drive
Vertaling van "central locking drive" in Frans
entraînement de verrouillage centralisé
the intermediate element works on the central locking element and is characterised by an elastic tolerance which enables, when in the functional position, a further movement of the central locking drive.
l'élément intermédiaire agit sur l'élément de verrouillage centralisé et se caractérise par une tolérance élastique qui permet, lorsqu'il se trouve dans une certaine position fonctionnelle, un prolongement de mouvement de l'entraînement de verrouillage centralisé.
The invention relates to a door lock for a motor vehicle comprising a central locking drive (1, 2, 3, 4) and a central locking element (5).
La présente invention concerne un mécanisme de fermeture de porte de véhicule qui comprend un entraînement de verrouillage centralisé (1, 2, 3, 4) et un élément de verrouillage centralisé (5).
The central locking element (5) is actuated by the central locking drive (1, 2, 3, 4) and takes up at least the functional positions 'locked' and 'unlocked'.
L'élément de verrouillage centralisé (5) est actionné par l'entraînement de verrouillage centralisé (1, 2, 3, 4) et peut prendre au moins les positions fonctionnelles 'déverrouillé' et 'verrouillé'.
According to the invention, the central locking drive (1, 2, 3, 4) works in a stop-free manner and comprises at least one intermediate element (8; 8', 8').
Selon l'invention, l'entraînement de verrouillage centralisé (1, 2, 3, 4) fonctionne sans élément d'arrêt et présente en outre au moins un élément intermédiaire (8; 8', 8').
both forked arms project at least partially into the arc of rotation of an eccentric control pin of the central locking drive.
les deux logements en forme de fourche dépassent au moins partiellement de l'arc de rotation d'une cheville de commande excentrique du dispositif d'entraînement de verrouillage centralisé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor central locking drive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 48 ms.
