Vertaling van "centrally coordinated programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This would also allow smaller missions to access centrally coordinated programmes that are currently inaccessible because of funding constraints.
Ceci permettrait également à des missions plus petites d'avoir accès à des programmes coordonnés à l'échelon central dont elles ne peuvent pas bénéficier pour l'instant en raison des restrictions budgétaires.
The role of the Career Resource Centre at Headquarters will continue to be strengthened through continuous updating of the programmes on offer, ensuring that centrally coordinated programmes are relevant to the evolving needs of the Organization and its staff.
On continuera de renforcer le rôle du Centre info-carrières du Siège en actualisant constamment les activités qu'il offre et en veillant à ce que les activités dont la coordination est centralisée restent pertinentes au regard de l'évolution des besoins de l'Organisation et de ses fonctionnaires.
Finally, the Secretariat has also increased its use of the enterprise learning management module in Inspira as a registration and hosting platform for the centrally coordinated programmes conducted by the Office of Human Resources Management and for other departments and offices.
Enfin, le Secrétariat a davantage recouru au module Formation d'Inspira, dont il s'est servi comme d'une plate-forme d'inscription et d'hébergement pour les programmes centralisés coordonnés par le Bureau de la gestion des ressources humaines et ceux d'autres départements et bureaux.
The Staff Development and Learning Section of the United Nations Office at Geneva plays an important role in implementing centrally coordinated programmes for all staff in the Geneva-based Secretariat organizations as well as in organizing complementary programmes.
La Section du perfectionnement et de l'apprentissage de l'ONUG remplit une fonction importante en exécutant des programmes coordonnés à l'intention de tout le personnel des organismes du Secrétariat ayant leur siège à Genève ainsi qu'en organisant des programmes complémentaires.
Centrally coordinated programmes not covered by regular budget
Centrally coordinated programmes are offered in the areas of leadership, resource management and administration, career support, information technology and language and communications skills.
Des programmes centralisés sont proposés dans les domaines du leadership, de la gestion des ressources, de l'administration, de l'accompagnement des carrières, ainsi qu'en informatique, en langues et en communication.
Centrally coordinated programmes are monitored and evaluated on an ongoing basis and are adjusted as required to ensure that they continue to meet the priority development needs of the Organization.
Les programmes coordonnés au niveau central sont suivis et évalués en permanence, et ajustés selon que de besoin, afin de s'assurer qu'ils continuent de répondre aux besoins prioritaires de l'Organisation en matière de développement.
Centrally coordinated programmes that are managed by the Office of Human Resources Management to develop core values and core and managerial competencies, support organizational reform and promote a shared organizational culture
Programmes coordonnés au niveau central, administrés par le Bureau de la gestion des ressources humaines et visant à développer les valeurs fondamentales, les compétences de base et les compétences en matière d'encadrement, à faciliter la réforme et à susciter une culture institutionnelle commune
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor centrally coordinated programmes in het Engels