Deregulation was undertaken through a centrally-managed, proactive process, based on the so-called "zero-base" review.
La déréglementation a été engagée dans le cadre d'un processus volontariste, centralisé et reposant sur une "remise à plat".
Use a tool that can provide compliance reporting, and run a centrally-managed antivirus program that updates signatures frequently. Plan well.
Utilisez un outil capable de produire des rapports de conformité, ainsi qu'un logiciel antivirus centralisé qui met les signatures à jour fréquemment.
Consider a strong, centrally-managed authentication system for authenticating users and mobile devices connecting to the corporate network.
Songez à adopter un système d'authentification solide et géré de façon centralisée pour authentifier les utilisateurs et les appareils mobiles qui se connectent au réseau de l'organisation.
Device Filter Mac can be centrally-managed in multiple computer settings via Apple Remote Desktop.
Device Filter Mac peut être géré de façon centralisée dans les installations comprenant plusieurs ordinateurs via Apple Remote Desktop.
As an administrator, you can perform extract refreshes for data sources using a centrally-managed client.
En tant qu'administrateur, vous pouvez effectuer des actualisations d'extraits pour les sources de données en utilisant un client géré de manière centralisée.
Bassols was able to integrate all of their logistics, financial processes, different eCommerce platforms and activities from different business areas into a single, centrally-managed system.
Bassols a pu intégrer l'ensemble de sa logistique, de ses processus financiers, de ses différentes plates-formes de commerce électronique et de ses activités de différents secteurs d'activité dans un seul système géré de manière centralisée.
As a rule, it took four to five months from the date the application was made for the centrally-managed projects to grant funds.
Entre le dépôt de la demande et l'approbation du financement pour les projets centralisés, il se passait en règle générale de quatre à cinq mois.
It delivers wireless LAN features not found in any other centrally-managed systems.
Leurs fonctionnalités LAN sans fil n'ont pas d'équivalents parmi les systèmes centralisés.
In just four months, Bassols was able to integrate online and offline store operations into a single, centrally-managed system.
En seulement quatre mois, Bassols a pu intégrer les opérations de magasins en ligne et hors ligne dans un seul système géré de manière centralisée.
According to the Commission, 50% of the centrally-managed projects were able to include disadvantaged young people.
Selon la Commission, 50 % des projets centralisés ont pu inclure des jeunes défavorisés.
According to the Commission, 50% of the centrally-managed projects were able to include disadvantaged young people.
Selon la Commission, 50% des projets centralisés ont pu inclure des jeunes défavorisés.
Corporate IT controls which sites and paths are rendered in Enterprise Mode via a centrally-managed XML list or group of lists.
Le service informatique de l'entreprise détermine quels sites et chemins d'accès sont rendus en mode Entreprise via une liste ou un groupe de listes XML géré de manière centralisée.
MULTIPLE SITE MANAGEMENT Space Manager allows you to link multiple sites into a single, fully integrated, centrally-managed system.
Space Manager vous permet de relier plusieurs sites dans un seul et même système, entièrement intégré et géré de manière centralisée.