We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
centres seront ouverts
Two new registration centres have already been built in rural areas and other centres will be opened soon.
Deux nouveaux centres d'enregistrement ont déjà été construits dans les zones rurales et d'autres centres seront ouverts prochainement.
Four new centres will be opened in 2001 to meet increasing demand.
Quatre nouveaux centres seront ouverts en 2001 pour faire face à une demande en progression.
He adds that 40 centres will be opened to receive the persons concerned and to complete the information, pointing out that the tour which has concerned up until now the towns of El Ayoun and Dakhla, will also include Smara, Tan-Tan and Guelmim.
Il ajoute que 40 centres seront ouverts pour accueillir les personnes concernées et compléter les informations, faisant remarquer que la tournée qui a concerné, jusqu'à présent, les villes de El Ayoune et Dakhla englobera également Smara, Tan-Tan et Guelmim.
Through this, hands will be created and centres will be opened.
Grâce à cela, des mains seront créées et des centres s'ouvriront.
How many battered women's centres will be opened?
Combien de centres pour femmes battues ouvriront leurs portes?
Three additional centres will be opened by the end of 2012.
Trois nouveaux centres ouvriront d'ici à la fin 2012.
It is expected that the additional centres will be opened in 2007.
Les nouveaux centres devraient ouvrir leurs portes en 2007.
For the moment, this modular centre is the only one of its kind, but it is expected that further such centres will be opened in other regions of the country.
Pour l'instant, il s'agit d'une structure modulaire unique, mais il est prévu d'en ouvrir de nouvelles dans d'autres régions du pays.
11,000 enrolment centres will be opened to facilitate and enable applicants to be closer to their place of registration on the list of electors.
11000 centres d'enrôlement seront ouverts pour faciliter et permettre aux requérants d'être plus proche de leur lieu d'inscription sur la liste électorale.
Previously reserved for serving members, all 32 military family resource centres will be opened up to veterans with illness or injury, as well as their families.
Auparavant réservés aux militaires actifs, les 32 centres de ressources pour les familles des militaires ouvriront leurs portes aux anciens combattants malades ou blessés et à leur famille.
Seven new Canadian visa application centres will be opened in China to make it easier for tourists and potential immigrants to process applications.
Sept nouveaux centres de demande de visa canadiens seront ouverts en Chine afin de rendre plus facile pour les touristes et les immigrants potentiels de faire traiter leur demande.
In the next few years centres will be opened in Flanders too.
Le développement de plusieurs centres en Flandre est prévu dans les prochaines années.
Six more registration centres will be opened by UNHCR in Pakistan within the next few weeks to cope with this accelerating increase in demand.
Six centres d'inscription supplémentaires seront ouverts par le HCR au Pakistan dans les semaines à venir, pour faire face à l'accélération de la demande.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.