Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
centring device
Vertaling van "centring device" in Frans
at least one of the carriages comprises a centring device
au moins un des chariots comprend un dispositif de centrage
The pick-up is also provided with a centring device in order to bring the reel or spool concerned into the correct position.
Le bobineur est également pourvu d'un dispositif de centrage, servant à amener la bobine en question dans la bonne position.
clamping device comprising a centring device on a grinding spindle rotor, and rotary part comprising one such centring device
dispositif de serrage comportant un système de centrage sur un rotor de broche porte-meule et élément rotatif comportant un tel système de centrage
The riveting machine can be equipped with a dedicated centring device, thus to grant a correct positioning of the piece to be riveted: this device enables to minimize human error and avoid production rejects.
La riveteuse peut être équipée d'un système de centrage spécial (non standard) assurant le bon positionnement sur l'axe de rivetage des détails à usiner; ce dispositif permet d'annuler les erreurs de l'opérateur et réduit ainsi à zéro les rebuts.
of the centring device has been reached
du dispositif de centrage a été atteint
the apparatus has an outer frame and a centring device
le dispositif présente un cadre extérieur ainsi qu'un dispositif de centrage
centring device for mutually centring two shaft ends
dispositif de centrage permettant un centrage mutuel de deux extrémités d'arbre
A centring device is provided, which comprises two oppositely arranged centring units which are arranged so as to be relatively movable toward one another and away from one another by means of a drive device.
Un dispositif de centrage comprend deux unités de centrage opposées qui sont disposées de manière à pouvoir se déplacer l'une vers l'autre et à distance l'une de l'autre au moyen d'un dispositif d'entraînement.
the other part of the centring device is secured to the valve outlet member in a predetermined position so neither to rotate nor move
l'autre partie du dispositif de centrage est reliée à l'élément de sortie de façon qu'elle ne puisse pas tourner et ni se déplacer, dans une position prédéterminée
collar bearing split shell and collar bearing with a centring device, and corresponding thrust washer
demi-coussinet de palier à collet, palier à collet pourvu d'un dispositif de centrage et plaque de butée associée
the invention concerns a method for peeling veneer from a log, wherein the centring device is automatically calibrated during the peeling process without interrupting the production
l'invention concerne un procédé pour dérouler du placage à partir d'une bille de bois, selon lequel un dispositif de centrage est automatiquement calibré pendant le déroulage sans interrompre la production
one part of the centring device is firmly secured to a reaction piston and secured to the rotary slide so as not to rotate but to be axially movable
l'une des parties du dispositif de centrage est solidaire d'un piston de réaction et reliée au tiroir rotatif de façon qu'elle ne puisse pas tourner, tout en étant mobile dans le sens axial
an arrangement for sealed contact devices and a method of producing the arrangement by laminating a centring device
un agencement destiné à des dispositifs de contact scellés, ainsi qu'un procédé de production de cet agencement, consistant à stratifier un dispositif de centrage
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor centring device in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 45 ms.
