Vertaling van "certain applications such" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
certaines applications telles
certaines applications comme
certaines applications, telles
Low microbiological activity is absolutely important for certain applications such as baby foods, precooked refrigerated bread, etc.
Une activité microbiologique extrêmement réduite est très importante pour certaines applications telles que les aliments pour bébé, le pain précuit et surgelé...
A distinct advantage is that the original curvature of the design is maintained, which may improve simulation accuracy for certain applications such as analyzing stresses in structural contact.
En effet, les courbures d'origine sont conservées, ce qui peut améliorer la précision de la simulation pour certaines applications telles que l'analyse des contraintes dans un contact mécanique.
Implementation of gravity conveyors is only suitable for certain applications such handling installations for mail bags, laundry bags, or in slaughterhouses or butchers with meat carcasses.
La mise en place de convoyeurs gravitaires convient pour certaines applications telles que les manutentions aériennes de sacs postaux, de sacs de linge, ou encore en boucheries ou abattoirs avec les carcasses de viandes.
Unfortunately, the exoskeleton weight is not affordable and it imposes constraints on the movements of the person, which makes it unusable for certain applications such as monitoring of the elderly.Inertial technology is lighter.
Le poids de l'exosquelette est très important et il impose des contraintes sur les mouvements de la personne, ce qui le rend inutilisable pour certaines applications telles que le suivi de personnes âgées.
It is believed that actions taken to reduce volatile organic compound (VOC) emissions in certain applications such as automotive coating has reduced 2-BE emissions.
On croit que des mesures ont été prises pour réduire les émissions composées organiques volatiles (COV) dans certaines applications telles que la réduction des émissions de 2-BE dans le revêtement des automobiles.
During the investigation some parties claimed that the melamine imported from China was of a lower quality than that produced by the Union industry and that it could not be used for certain applications such as surface applications.
Au cours de l'enquête, certaines parties ont fait valoir que la mélamine importée de Chine était de moins bonne qualité que celle produite par l'industrie de l'Union et qu'elle ne pouvait pas être utilisée pour certaines applications telles que les applications de surface.
Broader molecular weight distributions are desirable for certain applications such as BOPP film and HCPP (high crystallinity polypropylene).
Les répartitions très larges des poids moléculaires sont souhaitables pour certaines applications telles que les films BOPP et HCCP (polypropylène à haute cristallinité).
P: Telephone Administration may restrict the use of toll-free numbers for certain applications such as resale, prepaid cards, calling cards, call-back purposes or third-country calling.
P : L'administration téléphonique peut restreindre l'utilisation des numéros sans frais pour certaines applications telles que la revente, les cartes prépayées, les cartes d'appel, les rappels ou les appels vers des pays tiers.
However, please be aware that by disabling cookies, the use of certain applications such as CREG Scan and the Overview of the cheapest energy products is not possible.
Sachez toutefois qu'en désactivant les cookies, l'utilisation de certaines applications telles que le CREG Scan et l'Aperçu des produits d'énergie les moins chers est impossible.
If a single IP address is provided to the CPE and NAT/PAT is implemented, certain applications such as IPTV, which embed IP information in the payload, will not work.
Si une adresse IP simple est fournie au CPE et au NAT/PAT est mise en application, certaines applications telles qu'IPTV, qui encastrent les informations IP dans la charge utile, ne fonctionneront pas.
Also certain applications such as Lync itself and Windows 8 style apps cannot be presented this way.
De plus, certaines applications telles que Lync et Windows 8 ne peuvent pas être présentées de cette façon.
When your BlackBerry devices recognizes an address in certain applications such as instant messaging applications and MemoPad, your device underlines the address.
Lorsque vos terminaux BlackBerry reconnaissent une adresse dans certaines applications telles que les applications de messagerie instantanée et le Bloc-notes, votre terminal souligne l'adresse.
This may be particularly useful for certain applications such as consumer products, including those described herein.
Ceci peut être particulièrement utile pour certaines applications, telles que des produits de consommation, comprenant ceux décrits présentement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.