Naturally, any cafe is designed for a certain category of guests.
Each level is specified to a certain category of toys.
If you did not select any applications from a certain category during installation, it we be shown empty.
Si vous n'avez sélectionné aucune application pour une catégorie donnée lors de l'installation, ce volet sera vide.
Each educational institution will be able to make a specialist out of a certain category and direction from a student.
Chaque établissement d'enseignement sera en mesure de désigner un spécialiste dans une catégorie donnée et sous la direction d'un élève.
Below are some examples of substances that fall within a certain category of prescription drugs.
On trouvera ci-après des exemples de substances entrant dans certaines catégories de médicaments sur ordonnance.
The two statutes also provide for mandatory sentencing, including death penalty, for certain category of offences.
Ces deux lois stipulent aussi les sentences obligatoires, y compris la peine de mort, pour certaines catégories d'infractions.
However, not all, but only a certain category of films.
Cependant, pas tous, mais seulement une certaine catégorie de films.
Make available only groups of events of a certain category.
Rendre disponible uniquement les groupes d'évènements d'une certaine catégorie.
Special investigations often are difficult to place in a certain category.
Ceux-ci sont difficiles à placer dans une certaine catégorie.
You are, rather, guaranteeing a cabin in a certain category.
Vous vous garantissez plutôt une cabine d'une certaine catégorie.
Mark where a certain category will be, so to speak, more convenient.
Marquez où une certaine catégorie sera, pour ainsi dire, plus pratique.
An example of this would be rendering content that fits within a certain category.
Le rendu de contenu correspondant à une certaine catégorie en est un exemple.
This table is provided to help scope the problem to a certain category.
Cette table est fournie afin de définir la portée du problème à une certaine catégorie.