Download for Windows Premium
Publiciteit
certain claims
certaines allégations certaines revendications certaines réclamations certaines demandes certaines créances
certaines affirmations
certaines prétentions
certains litiges
It rejected certain claims and applied judicial economy with respect to others.
Il a rejeté certaines allégations et a appliqué le principe d'économie jurisprudentielle pour d'autres.
However, it also prohibits certain claims that do not include these exact words.
Toutefois, il interdit également certaines allégations qui n'emploient pas ces mots exacts.
It will provide for finality in the settlement of certain claims.
Il stipulera le règlement final de certaines revendications.
We have presented certain claims and technical arguments which can be translated into concrete measures.
Nous avons présenté certaines revendications et arguments techniques qu'il est possible de traduire en mesures concrètes.
This bill deals with the time allowed for authorizing payment of certain claims by candidates and official agents.
Ce projet de loi touche les délais d'autorisation pour le paiement de certaines réclamations de la part du candidat et de son agent officiel.
Burgy himself seemed to be backing off overly certain claims, but he was still interested in showing me what he had if we could find the time to visit again.
Burgy lui-même a semblé dégager excessivement certaines réclamations, mais il était toujours intéressé me montrant ce qu'il a eu si nous pourrions trouver l'heure de visiter encore.
However, with accompanying information, certain claims may be acceptable.
Certaines allégations, employées avec des renseignements d'accompagnement, peuvent toutefois être acceptables.
It is therefore incumbent on the panel to declare that certain claims do not fall within its jurisdiction.
Il incombe donc au groupe spécial de déclarer que certaines allégations ne relèvent pas de sa compétence.
This practice also prevented third parties from being aware of the substance of certain claims at issue and making any pertinent contribution.
Cette pratique empêchait aussi les tierces parties d'être informées de la teneur de certaines allégations en cause et d'apporter une contribution pertinente.
It could lead to certain claims being banned by default because legislators were not aware of them at the time of drafting.
Elle peut entraîner l'interdiction de certaines allégations par défaut parce que le législateur n'en avait pas conscience au moment de la proposition.
Examples of applications evaluated with an unfavourable outcome to illustrate the kind of shortcomings that can prevent the substantiation of certain claims.
Des exemples de dossiers évalués avec une issue défavorable de façon à illustrer le genre de lacunes susceptibles d'empêcher l'établissement du bien-fondé de certaines allégations.
In most cases, consumers perceive products carrying certain claims to be better for their health and wellbeing.
Dans la plupart des cas, les consommateurs pensent que les produits porteurs de certaines allégations sont meilleurs pour leur santé et leur bien-être.
Better still, it highlights certain claims that appear on food labels, and explains what they really mean.
Mieux encore, l'outil attire l'attention sur certaines allégations qui figurent sur les étiquettes des aliments et explique ce qu'elles signifient vraiment.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor certain claims in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 286. Exact: 286. Verstreken tijd: 66 ms.