We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
certaines questions difficiles
They made progress in reaching agreement on the language of less controversial provisions, as well as certain difficult issues, including the relationship with other instruments and compliance with domestic ABS requirements.
Ils ont fait des progrès en parvenant à un accord sur la formulation des dispositions les moins controversées, ainsi sur certaines questions difficiles, y compris la relation avec d'autres instruments et le respect des exigences nationales en matière d'A&PA.
At the same time there are certain difficult issues and challenges to be faced by Members in the longer term when it comes to implementation of trade facilitation measures, including technical assistance, capacity-building and the use of international standards.
Cependant, les Membres doivent faire face à certaines questions difficiles et à certains défis à long terme, s'agissant de la mise en œuvre de ces mesures, y compris l'assistance technique, le renforcement des capacités et l'utilisation des normes internationales.
Indeed, initially there were some concrete outcomes, as the High Representative has informed us. Still, we are far from the end of the road, and further efforts are needed to tackle certain difficult issues.
Mais nous ne sommes pas encore au bout de nos peines, et il faudra faire de nouveaux efforts pour régler certaines questions difficiles.
When it comes to telecommunications and electricity supply, Dacic has said that certain difficult issues are yet to be tackled during today's visit of Catherine Ashton to Belgrade and Pristina.
Quand il s'agit des télécommunications et de l'électricité, M. Dacic a déclaré que certaines questions difficiles doivent encore être discutées lors de la visite de la Haute représentante à Belgrade et à Pristina.
He drew attention to certain difficult issues including the conflicts that sometimes occurred between settled farmers and pastoralist or nomadic groups.
Il a appelé l'attention des participants sur certaines questions épineuses, notamment les conflits qui survenaient parfois entre les agriculteurs sédentaires et des groupes de pasteurs ou de nomades.
However, they raise certain difficult issues on which comment by the business community is specifically requested by the Secretariat.
Toutefois, ces points soulèvent des problèmes difficiles sur lesquels des commentaires du monde de l'entreprises sont particulièrement sollicités par le Sécrétariat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor certain difficult issues in het Engels