Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
certain editorial changes
Vertaling van "certain editorial changes" in Frans
certaines modifications rédactionnelles
We have decided to make certain editorial changes to paragraphs 7.9 and 7.188 of the Interim Report to avoid possibly prejudging whether or not the second sentence of Article 2.4.2 would apply to administrative reviews.
Nous avons décidé d'apporter certaines modifications rédactionnelles aux paragraphes 7.9 et 7.188 du rapport intérimaire afin d'éviter qu'il puisse être préjugé du point de savoir si la seconde phrase de l'article 2.4.2 s'appliquerait ou non aux réexamens administratifs.
The Panel does not agree that the paragraphs in question gave rise to possible confusion, but has nonetheless made certain editorial changes to paragraphs 7.27, 7.28 and 7.29 to reflect the United States' request.
Le Groupe spécial ne pense pas que les paragraphes en question risquent de créer la confusion, mais il a quand même apporté certaines modifications rédactionnelles aux paragraphes 7.27, 7.28 et 7.29 pour tenir compte de la demande des États-Unis.
In addition, certain editorial changes were necessary in the appendices for the sake of clarity in the case of old provisions.
Par ailleurs, certains ajustements rédactionnels dans les annexes ont été nécessaires pour permettre une lecture plus aisée de dispositions anciennes.
Mr. Khane read out a number of technical corrections made to the text of the draft resolution at the request of the main sponsor, since the sponsors had not agreed with certain editorial changes introduced by the Secretariat.
M. Khane donne lecture d'une série de corrections techniques apportées au texte à la demande du principal auteur, celui-ci n'ayant pas accepté certaines modifications éditoriales effectuées par le Secrétariat.
The Panel has modified the second sentence of paragraph 7.116 according to the wording provided by the United States, as well as made certain editorial changes, to improve the clarity of the Report.
Le Groupe spécial a modifié la deuxième phrase du paragraphe 7.116 conformément au libellé proposé par les États-Unis et a effectué certaines modifications de nature rédactionnelle pour accroître la clarté du rapport.
The Commission can also approve Amendment No 26 with certain editorial changes.
Elle peut également voter pour l'amendement 26 avec certaines modifications au niveau de la rédaction.
The Panel has modified paragraph 7.167 as requested by the United States, with certain editorial changes.
Le Groupe spécial a modifié le paragraphe 7.167, comme les États-Unis l'ont demandé, en y apportant certains changements de nature rédactionnelle.
The Commission can also approve Amendment No 26 with certain editorial changes.
Elle peut également voter pour l'amendement 26 avec certaines modifications au niveau de la rédaction.
Synoniemen voor certain editorial changes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 43 ms.
