Vertaling van "certain example embodiments" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In certain example embodiments, a composition may be combined with a binder solution that substantially or completely burns out by the time the composition is melted.
Selon certains modes de réalisation illustratifs, une composition peut être combinée à une solution liante qui disparaît sensiblement ou complètement le temps que la composition fonde.
in certain example embodiments, at least one light source is provided proximate to a cover comprising a glass substrate
dans certains exemples de réalisation, au moins une source de lumière est prévue à proximité d'un recouvrement qui comprend un substrat de verre
Advantageously, certain example embodiments enable high haze to be realized in the top layer of the thin film stack.
Avantageusement, certains modes de réalisation exemplaires permettent qu'un trouble élevé soit réalisé dans la couche supérieure de l'empilement de couches minces.
In certain example embodiments, the lens arrays may be used in combination with strip solar cells and/or single-axis tracking systems.
Dans certains modes de réalisation exemplaires, les réseaux de lentilles peuvent être utilisés en combinaison avec des cellules solaires en barrettes et/ou des systèmes de poursuite monoaxiale.
In certain example embodiments, the zirconium nitride and/or zirconium oxide may be doped with F and/or C.
Dans certains modes de réalisation exemplaires, le nitrure de zircone et/ou l'oxyde de zircone peuvent être dopés avec F et/ou C.
In certain example embodiments, a sol-gel coating is applied, in a wet form, over a reflective coating of a first surface mirror.
Dans certains modes de réalisation exemplaires, un enduit sol-gel est appliqué, sous forme humide, sur une couche réfléchissante d'un miroir de surface.
In certain example embodiments, the result is a coated article that has improved visible transmission and/or durability, without sacrificing optional heat treatability.
Dans certains modes de réalisation exemplaires, l'on obtient un objet revêtu présentant une transmission de la lumière visible et/ou une durabilité améliorées, et ce sans que l'aptitude au traitement thermique ne soit sacrifiée.
In certain example embodiments, LEDs may be disposed on a flexible sheet and chained together in an array.
Dans certains modes de réalisation illustratifs, des diodes électroluminescentes peuvent être disposées sur une feuille souple et enchaînées les unes aux autres en un réseau.
in certain example embodiments, asymmetric IR reflecting layer thicknesses may be used
dans certains modes de réalisation exemplaires, des épaisseurs de couches réfléchissantes IR asymétriques peuvent être utilisées
In certain example embodiments, the layer of ITO may be ion-beam treated so as to roughen a surface thereof.
Dans certains modes de réalisation exemplaires, la couche d'ITO peut être traitée par faisceau ionique de manière à rugosifier une surface de celle-ci.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.