Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
certain firmness
Vertaling van "certain firmness" in Frans
The ideal is to choose pieces with a certain firmness.
L'idéal est de choisir des pièces présentant une certaine fermeté.
Managing human resources requires good listening skills, empathy, and a certain firmness.
Le maniement des ressources humaines exige de l'écoute, de l'empathie et une certaine fermeté.
In addition, they can provide a certain firmness to the cosmetic product and protect the skin from moisture loss.
De plus, elles peuvent apporter une certaine fermeté au cosmétique et protéger la peau de la perte d'hydratation.
The limited amount of tannin in pink makes it fresh and light, but still with a certain firmness can be drunk.
La quantité limitée de tanin en rose, il est frais et léger, mais toujours avec une certaine fermeté peut être bu.
The apricot can also be steamed, but only a few minutes to allow it to keep a certain firmness.
L'abricot peut également être cuit à la vapeur, mais quelques minutes seulement afin de lui conserver une certaine fermeté.
If the knife sinks easily into the flesh, while maintaining a hold and a certain firmness, then the cooking is over.
Si le couteau s'enfonce facilement dans la chair, tout en gardant un maintien et une certaine fermeté, alors la cuisson est terminée.
These separations from her family gave her a certain firmness of character and reserved attitude to strangers she would keep all her life.
Ces séparations d'avec sa famille lui auraient donné une certaine fermeté de caractère ainsi qu'une attitude réservée envers les étrangers qu'elle gardera toute sa vie.
The mattress must be soft enough to ensure your comfort while maintaining a certain firmness to keep a feeling of hold at pressure points (such as shoulders and pelvis).
Il faut que le matelas soit suffisamment moelleux pour assurer votre confort tout en maintenant une certaine fermeté pour garder une sensation de tenue au niveau des points de pression (comme les épaules et le bassin).
Football clubs, for example, like a nice flat pitch for ball control and good rebounds while also offering a certain firmness to support the players.
Les clubs de foot désirent, par exemple, une pelouse plane qui favorise le contrôle du ballon et de bons rebonds tout en offrant une certaine fermeté pour que les joueurs puissent conserver de bons appuis.
"Inigo Balboa, at your s-service," I stammered, although managing to give my words a certain firmness I judged to be gallant.
Iňigo Balboa, à votre service, balbutiai-je en réussissant cependant à donner à mes paroles une certaine fermeté qui me parut galante.
The meeting officials had anyway emphasized a certain firmness in this Rhodes oil plants case.
Les fonctionnaires réunis avaient accentué en tout cas une certaine fermeté dans cette affaire de Bois de Rose.
"We counted upon him," wrote Ribot of Albert Thomas, "to give a certain firmness to the decisions of the Provisional Government."
Nous comptons sur lui - écrivait Ribot au sujet d'Albert Thomas - pour donner une certaine fermeté aux décisions du gouvernement provisoire.
Now it is high time to point the focus forward again, and maintain a certain firmness as such.
A présent il est grand temps de regarder vers l'avenir, et de le faire avec fermeté.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor certain firmness in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 41 ms.
