Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
certain flexibilities
Geflecteerde vorm van certain flexibility
Vertaling van "certain flexibilities" in Frans
These enterprises also benefit from certain flexibilities under the labour regime.
Ces entreprises bénéficient également de certaines flexibilités sous le régime du travail.
But it also grants certain flexibilities for developing countries.
Mais il accorde aussi certaines flexibilités aux pays en développement.
In addition, some terms that attempted to grant certain flexibilities had been used.
Par ailleurs, certains termes avaient été utilisés pour essayer d'accorder une certaine souplesse.
No, I do not believe it is. I think in terms of the work done, there need to be certain flexibilities.
Je considère qu'en matière d'exécution des tâches, il faut faire preuve d'une certaine souplesse.
As a result it was agreed to provide for additional quantities for the categories concerned and to introduce certain flexibilities.
Il a été convenu de prévoir des quantités supplémentaires pour les catégories concernées et d'introduire certaines facilités.
In order to take into account of the arrangement agreed by the European Commission and the Chinese Ministry of Commerce it is necessary to adjust the quantitative limits for imports of textile and clothing products originating in China for 2005 and 2006 and to provide for certain flexibilities.
Afin de tenir compte de l'arrangement intervenu entre la Commission européenne et le ministère chinois du commerce il convient d'ajuster les limites quantitatives pour les importations de produits textiles et d'articles d'habillement originaires de Chine pour 2005 et 2006 et de prévoir certaines facilités.
Developed countries can avail of certain flexibilities relating to export credit.
Les pays développés peuvent se prévaloir de certaines flexibilités en matière de crédit à l'exportation.
This was the reason why small economies were asking for certain flexibilities.
C'était la raison pour laquelle les petites économies demandaient à bénéficier de certaines flexibilités.
According to the proponents, however, combining a collectively agreed level of ambition with certain flexibilities would ensure a successful outcome in negotiations.
D'après les auteurs de ces propositions, combiner un niveau d'ambition décidé collectivement avec certaines flexibilités garantirait le succès des négociations.
It is our understanding that the policy of structural balance with certain flexibilities and the public savings mechanism are two very important pillars that are helping to stabilize expenditure over the long term.
Nous croyons comprendre que la politique d'équilibre structurel comportant certaines flexibilités et le mécanisme d'épargne publique sont deux piliers indispensables qui contribuent à stabiliser les dépenses à long terme.
In that instrument there are, to be sure, certain inflexibilities, but there are also certain flexibilities.
Dans cet instrument, il y a, assurément, certaines inflexibilités, mais il y a aussi certaines flexibilités.
This means a tiered formula for tariff cuts together with certain flexibilities, in particular the selection and treatment of sensitive products and of special products.
Cela veut dire une formule étagée pour les abaissements tarifaires avec certaines flexibilités, en particulier la sélection et le traitement des produits sensibles et des produits spéciaux.
However, by an ambitious agreement, by engaging and by having certain flexibilities enabling certain measures to be implemented, one could improve conditions to a significant extent.
Toutefois, par un accord ambitieux, en faisant participer les pays, et en ménageant certaines flexibilités permettant l'adoption de certaines mesures, les conditions pourraient être grandement améliorées.
Synoniemen voor certain flexibilities in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 84. Exact: 84. Verstreken tijd: 56 ms.
