Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

certain grade

Vertaling van "certain grade" in Frans

certain niveau

certain grade

certaine catégorie

certaine note

certaine qualité

certain degré m

certains passages

A new regulation is being developed for 'inclusive education', which would allow children with disabilities to enter mainstream schools after a certain grade has been completed.

Une nouvelle réglementation concernant l'éducation inclusive est en cours d'élaboration et devrait permettre aux enfants handicapés d'entrer dans des écoles ordinaires, après qu'ils ont atteint un certain niveau.

They gave it to her on the condition that in the schools there would be a book for the children of a certain grade level.

On lui a accordé le prêt à condition que dans les écoles, il y ait un livre pour les enfants d'un certain niveau.

This may include having the grain cleaned to a certain grade or having a protein test completed on samples first.

Le prix peut exiger, au préalable, un nettoyage des céréales jusqu'à une certaine catégorie ou une analyse de la teneur en protéines sur des échantillons.

represents any produce to be of a certain grade, variety or class unless the produce has been so graded or classed in accordance with the regulations

présente des fruits ou des légumes comme étant d'une certaine catégorie ou variété à moins que cette classe ou catégorie ait été attribuée à ces fruits ou légumes conformément aux règlements

He enquired whether compulsory education was free of charge up to a certain grade and, if so, at what grade charges became applicable.

Il demande en outre si celui-ci est gratuit jusqu'à un certain niveau et si oui, à quel niveau les charges s'appliquent-elles.

You had to maintain a certain grade point average to stay in school, and you were constantly reminded that if you didn't there were thousands of other kids who wanted (to be there).

Vous deviez maintenir un certain niveau de moyenne pour rester à l'école, et on vous rappelait constamment que si ce n'était pas le cas, des milliers d'autres gamins voulaient (être ici).

In 2001~2002,100,000~150,000 KRW per head was subsidized to farmers who produce castrated cattle obtaining certain grade or higher.

En 2001-2002, entre 100000 et 150000 won par tête ont été versés à titre de subvention aux éleveurs produisant des bovins d'une certaine catégorie ou de catégorie supérieure.

In accordance with Decree 113, both foreign-invested and domestic construction enterprises were to acquire relevant qualifications for a certain grade in order to undertake corresponding projects.

En vertu du Décret nº 113, les entreprises de construction à participation étrangère et nationales devaient posséder les qualifications voulues et être classées à un certain niveau pour pouvoir être engagées.

On the other hand, minorities in Hungary, including members of the Serbian minority there, are in a more precarious position since they have been enabled to receive education in their mother tongue only up to a certain grade and in mainly non-essential subjects.

En revanche, les minorités résidant en Hongrie, y compris les membres de la communauté serbe, ont une situation plus précaire, puisque leurs enfants ne peuvent recevoir un enseignement dans leur langue maternelle que jusqu'à un certain niveau et dans des matières généralement non essentielles.

In many communities, First Nation schools only offer a school program up to a certain grade, at which point students transfer to a nearby provincial school.

Dans de nombreuses collectivités, ces écoles offrent un programme scolaire jusqu'à un certain niveau seulement. Passé ce niveau, les élèves sont transférés dans une école provinciale de la région.

Furthermore, we note that the US Apple Export Act provides for the issuance of phytosanitary certificates for apples exported from the United States that are of a certain grade and quality.

Nous notons en outre que la Loi des États-Unis sur les pommes destinées à l'exportation prévoit la délivrance de certificats phytosanitaires pour les pommes exportées d'une certaine catégorie et d'une certaine qualité.