Vertaling van "certain important functions" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
certaines fonctions importantes
Human body produces several chemicals which are required for carrying out certain important functions.
Le corps humain produit de plusieurs produits chimiques qui sont nécessaires pour l'accomplissement de certaines fonctions importantes.
And though commonly perceived as toxic waste thrown off during cellular reactions, our body actually requires free radicals in small amounts to carry out certain important functions.
Et, bien que communément perçus comme étant des déchets toxiques rejetés lors des réactions cellulaires, notre corps a en fait besoin de radicaux libres en faibles quantités pour réaliser certaines fonctions importantes.
Government should be able to assign certain important functions, such as labor representation, to the private sector and to distribute related costs to all those who benefit from the performance of that function.
[TRADUCTION] Le gouvernement doit pouvoir assigner certaines fonctions importantes, telle la représentation des travailleurs, au secteur privé et en répartir les coûts entre tous ceux qui profitent de l'exercice de cette fonction.
He wondered whether it would be possible to maintain equitable geographical distribution in those categories of services, and asked whether there was a danger of losing institutional memory in certain important functions unique to the programmes and activities of the United Nations.
On peut craindre que le principe de la répartition géographique équitable ne soit difficile à appliquer à ces catégories de collaborateurs et que l'Organisation ne perde ses acquis institutionnels pour certaines fonctions importantes propres à ses programmes et activités.
While the expertise and assistance provided by such personnel is useful, the Advisory Committee cautions against the potential danger of losing institutional memory in certain important functions unique to programmes and activities of the United Nations.
S'il est vrai que les compétences et les contributions apportées par ce personnel sont utiles, le Comité consultatif met néanmoins en garde contre le danger d'une perte des acquis institutionnels de l'Organisation pour certaines fonctions importantes spécifiques à ses programmes et activités.
Mr. Garvett expressed concern that Canadi*n would lose control of certain important functions.
M. Garvett a exprimé la crainte que Canadi*n perdrait le contrôle de certaines fonctions importantes.
Please note that you will need the PIN code to access certain important functions, including Internet Settings and Format System Memory.
Il vous faudra le code secret pour accéder à certaines fonctions importantes, dont les Paramètres Internet et Formater la console.
The Optional Protocol establishes certain important functions of the Committee with regard to the Subcommittee.
Le Protocole facultatif établit certaines fonctions importantes pour le Comité contre la torture à l'égard du Sous-Comité.
Required cookies: Cookies may be required to use certain important functions on our website.
Des cookies peuvent être nécessaires pour que vous puissiez utiliser certaines fonctionnalités importantes sur notre site Web.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.