Vertaling van "certain information is requested" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
certains renseignements sont demandés
In those cases where confidential treatment of certain information is requested, the parties are asked to furnish both a confidential and a public version of the replies concerned.
Lorsqu'un traitement confidentiel est demandé pour certains renseignements, les parties sont priées de fournir une version confidentielle et une version publique des réponses concernées.
If information is requested online, explanations are included to help the person registering their case to better understand why certain information is requested and how such information can be helpful in finding the missing child.
Lorsque l'inscription se fait en ligne, des explications sont fournies pour aider la personne qui inscrit le dossier à mieux comprendre pourquoi certaines informations sont requises et en quoi ces informations peuvent être utiles afin de retrouver l'enfant disparu.
The visitor; depending on your instance certain information is requested, or derived.
Le visiteur. En fonction de votre instance, certaines informations sont demandées ou dérivées.
A request can be submitted via Pay online portal, by using the prescribed form noted below or by indicating in a letter that certain information is requested under the Access to Information Act.
Une demande peut être présentée au moyen du portail payez en ligne, par le formulaire prescrit ci-après ou dans une lettre indiquant qu'une information donnée est demandée en vertu de la Loi sur l'accès à l'information.
5.3.1.4 To help in the process of examining varieties, certain information is requested from the breeder, usually through a Technical Questionnaire to be submitted with the application.
5.3.1.4 Afin de faciliter le processus d'examen des variétés, l'obtenteur est prié de communiquer certains renseignements, généralement au moyen d'un questionnaire technique à déposer avec la demande.
Under the heading "Procedures for Requesting Removal of Restrictions", certain information is requested.
Sous le titre "Procédure à suivre pour demander la levée des restrictions", certains renseignements sont demandés.
Certain information is requested but not mandatory to provide.
Certains de ces renseignements sont demandés, mais facultatifs.
Certain information is requested with regards to:
Certains renseignements sont demandés relativement aux :
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.