We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
certaines intégrales
The approximation differs from those previously proposed in that the coefficients of the various terms are determined by requiring agreement for certain integrals, and in the emphasis of the role of symmetry in selecting the one-center products.
Cette approximation diffère de celles proposées auparavant par la détermination des coefficients des différents termes au moyen de l'ajustement de certaines intégrales et par l'importance du rôle de la symétrie dans le choix des produits monocentriques.
By a consistent scheme of approximation the expression is cast in a form in which the coupling constant at a given atom in the radical can be evaluated from the results of a Hückel calculation, provided that certain integrals are known.
A l'aide d'un schéma d'approximation cohérent cette expression est mise sous une forme telle que la constante de couplage sur un atome du radical peut être évaluée à partir des résultats d'un calcul de type Hückel, pourvu que certaines intégrales soient connues.
In addition, certain integrals and operations are much easier to program and carry out with plane-wave basis functions than with their localized counterparts.
Certaines intégrales et opérations sont plus faciles à coder et à réaliser avec des fonctions de base d'ondes planes, plutôt qu'avec leurs contreparties localisées.
As to derive the low energy effective superpotential one then only has to evaluate certain integrals on the second Calabi-Yau geometry.
Ainsi, pour obtenir le superpotentiel effectif de basse énergie il suffit simplement de calculer certaines intégrales dans la deuxième géométrie Calabi-Yau, ce qui est faisable, au moins perturbativement.
Certain integrals and operations are much easier to code and carry out with plane-wave basis functions than with their localized counterparts.
Certaines intégrales et opérations sont plus faciles à coder et à réaliser avec des fonctions de base d'ondes planes, plutôt qu'avec leurs contreparties localisées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.