Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
certain lobby groups
Vertaling van "certain lobby groups" in Frans
certains groupes de pression
certains lobbies
Apparently he was upset about them accepting large sums of money from certain lobby groups.
Il était apparemment outré du fait que l'association acceptait d'importantes sommes d'argent de certains groupes de pression.
They have nothing to do with the smear campaigns through which certain lobby groups try and make us look like the bad guys.
Elles n'ont rien à voir avec les campagnes de salissage au moyen desquelles certains groupes de pression tentent de nous faire porter le chapeau.
As usual, children's rights count for nothing in the face of pressure from certain lobby groups.
Comme d'habitude, le droit des enfants n'est rien face aux pressions de certains lobbies.
The interests of certain lobby groups, certain pressure groups, certain political forces and certain foreign States are so great that it is easy to understand their desire to ensure that there is an official, unilateral version of this part of history.
On comprend très bien d'ailleurs - tant sont grands les intérêts de certains lobbies, de certains groupes de pression, de certaines forces politiques, de certains États étrangers - l'intérêt qu'ils ont tous à assurer une lecture unilatérale et officielle de cette histoire.
Sometimes, people want to make changes for reasons other than protecting might be trying to please certain lobby groups.
Parfois, on veut faire des changements pour servir d'autres causes que la protection des cours d'eau, probablement pour faire plaisir à certains groupes de pression.
One can for instance think about the (financial) relations between an institution and certain lobby groups.
On peut, par exemple, penser aux liens (financiers) entre une institution et certains groupes de pression.
However, all these considerations and options have not been produced to be publicly exploited in a way that is not in the country's interest - as in situations involving political or media rivalry or the interests of certain lobby groups.
Or, toutes ces considérations et options ne sont pas produites pour qu'en soit faite une exploitation publique qui servirait des intérêts étrangers à ceux de l'État : les rivalités politiques, la concurrence entre les médias, ou l'intérêt de certains groupes de pression.
Montreal, December 11, 2019 - Contrary to what is often heard in the media and from certain lobby groups, Quebecers are still open to developing their oil resources.
Montréal, le 11 décembre 2019 - Contrairement à ce qui est souvent véhiculé dans les médias et par certains groupes de pression, les Québécois sont toujours ouverts à l'exploitation de leurs ressources pétrolières.
It is not enough to just listen to certain lobby groups wishing to defend their own interests.
Il ne faut pas juste écouter certains lobbys qui veulent défendre leurs propres intérêts.
It was good politics at the time, but it currently is not so important now that certain lobby groups are appeased for the moment.
À l'époque, c'était un geste politiquement rentable, mais, vu que certains groupes de lobbyistes sont maintenant apaisés, la mesure a perdu de son importance.
The interests of certain lobby groups, certain pressure groups, certain political forces and certain foreign States are so great that it is easy to understand their desire to ensure that there is an official, unilateral version of this part of history.
On comprend très bien d'ailleurs - tant sont grands les intérêts de certains lobbies, de certains groupes de pression, de certaines forces politiques, de certains États étrangers - l'intérêt qu'ils ont tous à assurer une lecture unilatérale et officielle de cette histoire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor certain lobby groups in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 42 ms.
