Hazard pay is a way to acknowledge the dangers present in certain occupations.
It defines certain occupations where preliminary or even periodic medical examinations are required.
Historically, certain occupations were ranked lower in society.
Historiquement, certains métiers étaient classés à un niveau inférieur dans la société.
There is an ongoing problem of recruitment, which tends to be acute in certain occupations.
The law also discriminates against women who are excluded from certain occupations.
He wished to know if some husbands still forbad their wives from engaging in certain occupations.
Il voudrait savoir si certains maris interdisent toujours à leur femme d'occuper certains emplois.
For certain occupations, radon gas is the predominant source of occupational radiation exposure.
Pour certaines professions, le radon est la principale source de radioexposition professionnelle.
I think there's an issue around bias with certain occupations and skills.
Je crois qu'il y a un problème lié au décalage concernant certaines professions et compétences.
The employment of foreign workers was not permitted except in certain occupations.
L'emploi de travailleurs étrangers n'est pas autorisé, sauf dans certaines professions.
I also found the same thing in my other hobbies or in certain occupations.
Je retrouve d'ailleurs la même chose dans mes autres loisirs ou dans certains métiers.
It is essential that the opt-out be retained, in particular for certain occupations.
Il est essentiel de préserver la renonciation individuelle, en particulier pour certaines professions.
We also need to see consistency in the way that conditions related to certain occupations are handled.
Nous devons également veiller à la cohérence dans la manière dont les conditions liées à certaines professions sont traitées.
The level and quality of competence demanded by certain occupations and positions has changed a great deal in recent decades.
Le niveau et la qualité des compétences requises dans certaines professions ont beaucoup évolué ces dernières décennies.