We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
certaine fourchette de valeurs
After the image has been divided areas which have a line width or tonal density value that is within a certain range of values, an appropriate watermark energy level is assigned to each area.
Après division de l'image en zones présentant une largeur de ligne ou une densité tonale comprise dans une certaine fourchette de valeurs, un niveau d'énergie du filigrane approprié est attribué à chaque zone.
For a certain range of values of the transverse-phase parameter ratio, the singly-clad fibre has greater mode cutoff V numbers than those of a doubly clad fibre.
Pour un certain intervalle de valeurs du paramètre de phase transverse, la fibre à revêtement simple à des nombres de coupure V plus grands que ceux de la fibre à double revêtement.
An alternative is to use the door numbers of houses in which you have lived or even portions of loved ones' telephone numbers, neither of which are limited to a certain range of values.
Une autre solution consiste à utiliser les numéros de portes des maisons dans lesquelles vous avez vécu ou même les numéros de téléphone de vos proches, qui ne sont pas limités.
Similar to above/below binary options, range binary options require one to decide whether the option will be inside of or outside of a certain range of values by expiry time.
Semblables aux options binaires au-dessus/ au-dessous, les options binaires de gamme nécessitent de décider si l'option sera à l'intérieur ou à l'extérieur d'une certaine plage de valeurs au moment de l'expiration.
Moreover an unexpected effect is obtained insofar as it has emerged that efficiency and cross polarisation level can be simultaneously optimised, at least within a certain range of values for alpha and f/D.
En outre, on aurait obtenu un effet inattendu dans la mesure où il s'est avéré que le rendement et le niveau de polarisation croisé peuvent être optimisés simultanément, au moins dans une certaine gamme de valeurs pour alpha et f/D.
The circuit originates from the observation that the s parameters of the FET diffusion matrix show slight dependence on the operating point (VDS, IDS) within a certain range of values below the nominal values.
La création d'un tel circuit est fondée sur le fait que les paramètres s de la matrice de diffusion du TEC dépendent relativement peu du point (VDS, IDS) de fonctionnement à l'intérieur d'une plage de valeurs inférieures aux valeurs nominales.
Then it shows how RETScreen can estimate the risk that the financial viability of the project will fall outside a certain range of values. SLIDE 2: Objectives
Dans un deuxième temps, on montre comment procéder à une analyse de risque, c'est-à-dire comment estimer les probabilités que certains critères de viabilité financière du projet sortent d'une plage donnée de valeurs.
Each Ministry is required to establish and maintain a Procurement Committee that is responsible for the administration of the Ministry's procurement functions and authorized to award contracts within a certain range of values.
Chaque ministère est tenu d'établir et de maintenir un comité des marchés publics qui est chargé d'administrer ses fonctions d'achat et habilité à passer des marchés dans une certaine fourchette de valeurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.